http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Проекты

Статус проекта: проект не получил поддержки

Издание книги Антология Ма

  • Конкурс Первый конкурс 2021
  • Тип проекта Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
  • Тематическое направление Многонациональный народ. Этнокультурное многообразие России – ее конкурентное глобальное преимущество, ее сила и самобытность. 193 народа, 270 языков и диалектов.
  • Номер заявки ПФКИ-21-1-000585
  • Дата подачи 29.07.2021
  • Запрашиваемая сумма 686 885,00 ₽
  • Cофинансирование 55 000,00 ₽
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  741 885,00 ₽
  • Сроки реализации 01.07.2021 - 01.08.2022
  • Заявитель РАЙОННАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ``АССОЦИАЦИЯ КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА УЛЬЧСКОГО РАЙОНА``
  • ИНН 2719001215
  • ОГРН/ОГРНИП 1022700003292

Обоснование

Настоящее событие для культур народов, живущих на земле. Потому что он показывает, что значит текст для сохранения культурного наследия и каким способом можно это наследие сохранить для потомков, для всех людей земли. Секрет очень прост: надо, чтобы тексты записывали и переводили люди, для которых эта культура родная. Нам же важно сохранить живые, уникальные голоса. И еще – важно, чтобы любой читатель видел облик текста оригинала. Пусть он не знает ульчского языка, или нанайского языка – но текст на кириллице он прочитать сможет, а значит, хотя бы приблизительно ощутит музыку языка, его красоту. Тогда на расстоянии каждый читатель сможет услышать голос народа и с ним познакомиться.

Цель

  1. Сохранение нематериального наследия коренных малочисленных народов, многообразия их родных языков, популяризация национальной литературы и их авторов

Задачи

  1. Допечатная подготовка рукописи альманаха и согласование дизайн-макета книги с издательством - июль-сентябрь 2021 года
  2. Редактирование текстов на языках коренных малочисленных народов Севера - июль-сентябрь 2021 года
  3. Верстка и корректура макета книги - сентябрь-октябрь 2021 года
  4. Издание альманаха-билингва словесного творчества коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Хабаровского края, на русском и родных языках - октябрь - ноябрь 2021 года
  5. Доставка печатной продукции от места издания до с. Богородское Ульчского района Хабаровского края - декабрь 2021 года.
  6. Презентация книги "Альманах МА " в с. Богородское Ульчского района Хабаровского края - декабрь 2021 года
  7. Публикация в СМИ и сети Интернет статей об издании книги - декабрь 2021 года
  8. Презентация книги "Альманах МА " в г. Южно-Сахалинске Сахалинской области - февраль 2022 года
  9. Презентация книги "Альманах МА" в г. Хабаровске Хабаровского края - март-апрель 2022 года
  10. Презентация книги "Альманах МА" в г. Николаевске-на-Амуре Николаевского района Хабаровского края - май 2022 года
  11. Освещение в прессе и сети Интернет информации о мероприятиях, посвященных изданию книги - февраль-июнь 2022 года
  12. Подготовка и предоставление отчета по проекту - июль- август 2022 года

Актуальность и общественная значимость

Первый сборник на всех 8 родных языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, проживающих на территории Хабаровского края

География проекта

Хабаровский край: с. Богородское Ульчского района, г. Николаевск-на-Амуре Николаевского района, г. Хабаровск; Сахалинская область: г. Южно-Сахалинск.

Целевые группы

  1. население Хабаровского края и Сахалинской области
  2. коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ
Вернуться к проектам