Проекты

Обоснование

Сегодня технологии субтитрирования и тифлокомментирования имеют достаточно весомое значение в современном обществе. Необходимость ее внедрения в работу учреждений культуры отвечает требованиям Конвенции ООН «О правах инвалидов», а также нормативно-правовым документам Российской Федерации. По всей стране уже начинают показывать фильмы для глухих, слабослышащих и слабовидящих людей. Технологии позволяют воспроизводить информацию, специально предназначенную для зрителей с ограничением слуха и отсутствием зрения. Приобретаемая система включает передатчик, подключаемый к серверу цифрового контента, беспроводные приемники и зарядную станцию с сенсорным планшетом, который позволяет программировать приемники для использования в любом оборудованном зале. Через планшет приемники можно запрограммировать на передачу канала HI в обоих динамиках наушников, канала VI - также в обоих динамиках или каналах HI и VI одновременно - по одному в каждом динамике. Таким образом, сопровождение можно настроить так, как будет удобно зрителям. К приемнику зрители могут подключить как входящие в комплект наушники, так и свои собственные наушники или гарнитуру. Громкость настраивается прямо на устройстве, что обеспечивает максимально комфортное прослушивание. Данное оборудование позволит привлечь зрителей с ограниченными возможностями и сделать их пребывание в кинотеатре «Нептун» максимально комфортным. Скрытые субтитры передаются на приемник CaptiView по беспроводной связи. Устройство просмотра Dolby CaptiView представляет собой небольшой OLED- дисплей на гибком штативе, который вставляется в подстаканник на подлокотнике кресла. Дисплей с разборчивым текстом оснащен литийионным аккумулятором, работающим без подзарядки до 16 (шестнадцати) часов. Изображение на экране отличается высокой контрастностью,поэтому устройство снабжено специальным щитком, позволяющим установить его прямо перед зрителем в кресле и не отвлекать соседей от показа. Таким образом, такое оборудование позволит людям с инвалидностью посмотреть фильмы, демонстрируемые в кинотеатре «Нептун», наравне со зрителями без ограничений здоровья, что создаст необходимые условия для полного и эффективного вовлечения инвалидов в общественную жизнь и позволит обеспечить равенство возможностей для указанной части населения муниципального образования город Новороссийска.

Цель

1. Обеспечение доступности кинозалов для инвалидов по слуху и зрению , создание необходимых условий для полного и эффективного вовлечения инвалидов в общественную жизнь путем показа субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов, созданных в художественной или анимационной форме (при их наличии в прокате) с использованием субтитрированного и тифлокомментирущего оборудования на территории муниципального образования город Новороссийск.

Задачи

1. Внедрение оборудования для субтитрирования и тифлокомментирования на базе МАУ "Кинотеатр "Нептун"
2. Вовлечение инвалидов по слуху и зрению в культурно-досуговую деятельность на территории муниципального образования город Новороссийск

Актуальность и общественная значимость

В настоящее время Муниципальное автономное учреждение «Кинотеатр «Нептун» муниципального образования город Новороссийск - единственная организация кинематографии, сохранившаяся в муниципальной собственности, являющаяся не только центром досуга детей, молодежи, пенсионеров, ветеранов, людей с ограниченными возможностями, но и социально-значимым объектом города-героя Новороссийска. Кинотеатр «Нептун» стал первым в России детско-юношеским кинотеатром, перешедшим на цифровое оборудование, соответствующее мировым стандартам. В настоящий момент кинотеатр «Нептун», является еще и единственным кинотеатром в Краснодарском крае, который осуществляет показ на пленке 35 мм.
Организация имеет огромный опыт в проведении кинопоказов, является постоянной площадкой города для проведения общероссийских, краевых, городских программ и акций. На протяжении ряда последних лет кинотеатр «Нептун» является базовым киноцентром для организации и проведения краевых и зональных мероприятий по патриотическому воспитанию подрастающего поколения и по профилактике наркомании и СПИДа, антитеррор, ЧС и д.р. среди несовершеннолетних. (Приказом Департамента культуры Краснодарского края № 49-П от «01» февраля 2006 г. коллектив кинотеатра награжден дипломом I в номинации «Лучший городской кинотеатр Краснодарского края по патриотическому воспитанию средствами кино»). 27 августа 2018 г. в Краснодарской филармонии Г.Ф.Пономаренко на торжественном приеме министра культуры Краснодарского края и ветеранов киноотрасли Кубани – кинотеатр «Нептун», впервые, стал Лучшим муниципальным кинотеатром Краснодарского края (Гран-при).
Кинотеатр «Нептун» играет огромную социальную функцию в жизни города – это единственный кинотеатр города, который устанавливает цены на билет в зависимости от категорий граждан (детский, взрослый, льготный для: студентов, инвалидов, участников ВОВ, ветеранов труда, многодетных семей).
Социальным аспектом независимой жизни является право инвалида быть неотъемлемой частью общества, принимать участие в социальных, политических и экономических процессах, свобода доступа к жилым и общественным зданиям, транспорту, средствам коммуникации, труду, образованию и так далее.
В соответствии с частью 4 статьи 2 Федерального закона от 28.03.2017 № 34-ФЗ «О внесении изменений в статьи 8 и 9 Федерального закона «О государственной поддержке кинематографии Российской Федерации» (Собрание законодательства Российской Федерации, 2017, № 14, ст. 1993), а также в целях обеспечения равного доступа всех категорий граждан к национальным фильмам: - кинопрокатчики (демонстраторы) должны обеспечить доступную среду для инвалидов при просмотре полнометражных национальных фильмов, создаваемых в художественной или анимационной форме, производство и прокат которых осуществляются при государственной поддержке, то есть соответствующим образом оборудовать свой кинотеатр, установив там оборудование субтитрирования и тифлокомментирования.
С 1 января 2018 года демонстраторы фильмов обязаны обеспечивать условия доступности для инвалидов кинозалов и осуществлять показ субтитрированных и тифлокомментированных полнометражных национальных фильмов. Эти изменения позволят людям с инвалидностью, беспрепятственно познакомиться с фильмами, выходящими на большие экраны страны наравне с другими зрителями, что создаст необходимые условия для полного и эффективного вовлечения их в общественную жизнь. До настоящего времени адаптация предметов разного рода искусства имела точечный характер и создавалась исключительно по инициативе их авторов или экспонаторов. Безусловно, нельзя ни обратить внимание на то, что за последние годы подобных инициативных действий стало гораздо больше так, что многие выставки, проходящие в музейных пространствах крупных городов, и отдельные показы кинофильмов были адаптированы для глухих и незрячих людей. Не стало исключением и сфера сценического искусства, в рамках которой начали появляться спектакли с включенными субтитрами и тифлокомментариями. Искусство должно быть доступно каждому, и слепые и глухие люди должны иметь равные возможности в сфере духовного просвещения. Создание безбарьерной среды, равного доступа к участию в культурной жизни города важная задача нашего общества.

География проекта

Муниципальное образование город Новороссийск

Целевые группы

1. слабослышащие (глухие) и слабовидящие (слепые) группы граждан