Проекты

Обоснование

Концепция проекта направлена на популяризацию русской культуры среди широкой зарубежной аудитории за пределами нашей страны, для этого выбраны несколько различных форматов, учитывающих особенности целевых групп. Публичная общедоступная выставка в городском пространстве, сочетающая элементы мультимедиа (видеоролики с субтитрами) и традиционных стендов с текстом и иллюстрациями ориентирована на максимально короткий, но в тоже время широкий контакт с как можно большим количеством жителей территории. Открытая лекция в формате популярных лекториев позволяет осуществить более глубокое взаимодействие с людьми, интересующимися темой литературы и мировой культуры, сказать для них свое особое слово. Наконец, билингвальный спектакль (русский язык + перевод текста для каждого зрителя) направлен на работу с молодежью, изучающей русский язык как иностранный.

Цель

1. Популяризация в Сербии классической и современной российской культуры
2. Укрепление межкультурных российско-сербских связей средствами общественной дипломатии
3. Противодействие "культуре отмены" в отношении России и российской национальной культуры

Задачи

1. Подготовка материалов и открытие выставки "Русская классика"
2. Организация и проведение серии открытых лекций по русской литературе в городе Нови Сад
3. Показ спектакля "12 непридуманных историй" для сербской аудитории

Актуальность и общественная значимость

В условиях "культуры отмены", активно применяемой западными странами в отношении России, Сербия остается одним из немногих государств, где не только политическое руководство, но и общество остаются достаточно лояльными в отношении к нашей стране. Интерес к русской духовной культуре, литературе и искусству является тем важным мостом, через который возможно поддержание и укрепление связей между нашими народами. Более того, в условиях нарастающей изоляции нашей страны, именно сербы становятся в Европе важнейшими посланниками русской культуры, способными показать Россию как государство великой культуры и традиции, что крайне важно в условиях системного формирования "черной легенды" о русском варварстве и агрессии.
Однако в России принято недооценивать зыбкость общественно-политической ситуации в Сербии. Сербские политические власти признают, что находятся по сильнейшим давлением (так президент Вучич в частности объяснил сербский голос за исключение России из Совета по правам человека ООН https://www.rbc.ru/politics/08/04/2022/624f5c7e9a7947f73de1125b ). Одновременно с этим в стране действует огромное количество западных НКО, пропагандирующих свою повестку. Долгое время их сеть создавалась для задач сглаживания последствий бомбардировок Югославии силами НАТО. С помощью публичных лекций, учебных и иных культурных мероприятий продвигались идеи коллективной вины сербов в кровавых событиях, последовавших за распадом Югославской Федерации. Использовался широкий набор инструментов включая языковые приемы: например, памятники сербской архитектуры в Косово называют во всех соответствующих текстах "византийскими памятниками" (хотя исторически это именно сербский а не более ранний период) с целью постепенного редуцирования представлений сербов о Косово как исторической сербской территории. Это позволяет опять же представить сербов агрессорами, а не защитниками своей земли в косовском конфликте. И таких примеров - масса.
Сегодня эта мощная пропагандистская сеть переключилась на новые задачи: очернение России, активное продвижение в сербском обществе идеи разрыва с русской культурой как обязательном условии сохранения Сербии в числе европейских народов и дальнейшей евроинтеграции. Что особенно важно: работа эта ведется именно на низовом уровне, формат мероприятий предполагает непосредственные контакты со студенчеством, школьниками, интеллигенцией. Создание для них тематических мероприятий, форматов доверительных разговоров.
В этой ситуации присутствие русской культуры в сербском обществе нельзя пускать на самотек. Работа в школах, вузах, научных и культурных центрах должна носить системный характер. Особую роль играют именно локальные мероприятия, выстраивание дружеских и доверительных связей. Подобной работой мы не пытаемся кого-то обмануть или распропагандировать, лишь протягиваем руку дружбы и помощи тем, кто традиционно поддерживает Россию однако, зачастую, не чувствует ее присутствия.

География проекта

Республика Сербия, город Нови Сад

Целевые группы

1. Широкая сербоязычная аудитория, не вовлеченная в глубокое знакомство с русской культурой
2. Сербская молодежь, изучающая русский язык как иностранный
3. Сербы, заинтересованные в глубоком знакомстве с мировой литературой