Статус проекта: проект не получил поддержки
"Языки народов Севера - полноценные участники информационных процессов"
- Конкурс Первый конкурс 2024
- Тип проекта Межотраслевые, сетевые культурные и кросскультурные проекты
- Тематическое направление Многонациональный народ. Этнокультурное многообразие России – ее конкурентное глобальное преимущество, ее сила и самобытность. 193 народа, 270 языков и диалектов.
- Номер заявки ПФКИ-24-1-009710
- Дата подачи 30.08.2023
- Сроки реализации 01.02.2024 - 25.06.2025
- Заявитель РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ИНФОРМАЦИОННО-ПРАВОВОЙ ЦЕНТР КОРЕННЫХ МАЛОЧИСЛЕННЫХ НАРОДОВ СЕВЕРА РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) "ДЯЛИТ" (ТОЧКА ЗРЕНИЯ)"
- ИНН 1435973141
- ОГРН/ОГРНИП 1141400000928
Обоснование
Сохранение культурного наследия КМНС становится более актуальной темой в связи с тем, что основными носителями родных языков народов Севера являются люди старшего возраста. С каждым годом количество носителей сокращается. Молодежь говорит, в основном, на языках окружающего большинства - русском и якутском. Но есть запрос от молодежи на изучение родных языков. В последнее время создается множество электронных пособий, мобильных приложений по изучению языков, но мало представлено возможности применить новые знания, выученный язык - мало издается книг на языках КМНС, нет мультфильмов, мало Интернет контента на языках КМНС, малое количество новостных порталов именно на языках КМНС - нет языковой среды.Проект направлен на привлечение молодежи из числа КМНС на озвучку новостей и создание видеороликов на родных языках. Будет создаваться контент на языках народов Севера, и родные языки будут активно использоваться при создании материалов. Из этой среды могут выйти этноблогеры, которые будут пропагандировать изучение родных языков.
Цель
- Сохранение и развитие языков КМНС путем формирования языкового разнообразия в киберпространстве и превращения языков КМНС в полноценного участника информационных процессов.
Задачи
- Составление и размещение новостных материалов на 2 государственных языках Якутии - русском и якутском, 5 официальных языках Якутии - долганском, чукотском, эвенкийском, эвенском и юкагирском.
- Перевод материалов на языки КМНС
Актуальность и общественная значимость
Актуальность проекта заключается в сохранении и развитии языков КМНС, находящихся под угрозой исчезновения, председательстве Российской Федерации в Арктическом Совете и представлении международного проекта "Цифровизация языкового и культурного наследия коренных народов Арктики" (проект утвержден Рабочей группы по устойчивому развитию Арктического совета), старте в 2022 году Международного десятилетия языков коренных народов (Документ принят 6 ноября на 74-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН).География проекта
Республика Саха (Якутия), Дальний Восток и Сибирь, страны Арктики (через перевод актуальных новостей на английский язык)Целевые группы
- Коренные малочисленные народы Севера
- Жители Арктики
- Интересующиеся культурой и языками коренных народов Севера
Контактная информация
{"address":"677902, Респ Саха /Якутия/, поселок Жатай, ул Полевая, д 12","yandexApiKey":"b1758ed1-6f6a-4001-8391-061c30d864bb"}