Проекты

Обоснование

Творческая концепция проекта «Публичный архив традиционной культуры севера Удмуртии» основывается на инициативе местного сообщества локальной территории и опирается на ресурсы и возможности, потребности и ожидания, которые уже есть у деревенских жителей. Используя инструменты и практики соучастия, мы вовлекаем в деятельность по сбору и сохранению нематериального культурного наследия активных жителей деревни, работников культуры, местную администрацию, привлеченных экспертов и аудиторию социальных сетей, получая в результате совместного творчества новый современный междисциплинарный продукт.
Обращение к локальной традиции является эффективной формой общения и объединения широкой аудитории, в том числе молодого поколения, так как каждая из заинтересованных сторон находит что-либо важное и близкое для себя в процессе создания архива традиционной культуры своего района. Происходит «присваивание» результатов не только жителями территорий, но и группами профессионалов и любителей, что является важной социальной составляющей и обеспечивает устойчивость результатов, которые для всех участников процесса являются «своими», а не навязанными извне или спущенными сверху.
«Публичный архив песен Игринского района Удмуртии» впервые оформился в рамках нашего проекта «Время водит хоровод» в 2018 году. В 2021 к инициативе Игринского района присоединились Дебёсский и Кезский районы, а также Удмуртский государственный университет, где были созданы лаборатории, объединенные в единую сеть – Публичный архив традиционной культуры севера Удмуртии. Включая в работу не только местных жителей, но и профильные учебные заведения, профессионалов этнографического сообщества, творческие союзы деятелей искусства, мы создали технически оснащенные творческие рабочие площадки. Все они занимаются сбором, изучением, архивацией и актуализацией нематериального культурного наследия своих территорий, используя собранный материал для повседневной работы деревенских клубов, студенческих образовательных практик и творческих проектов.
Осуществляя проект «Публичный архив традиционной культуры севера Удмуртии», мы расширяем сеть локальных архивов, включая в него Красногорский район. Мы продолжим изучать, сохранять и актуализировать историю места, развивая локальную идентичность, затрагивая темы, близкие как любителям, так и профессионалам. Благодаря энергии местного сообщества и заинтересованности участников процесса исследования запускаются механизмы преобразования культурной среды, формируя «место силы», которое является источником дальнейших творческих инициатив. Профессиональное сообщество получает уникальный этнографический материал, творческие коллективы – живой источник для вдохновения, а рядовой житель глубинки начинает испытывать гордость за место, где он живет, так как история его деревни интересна многим, значима для общей культуры и является частью культурного кода страны.

Цель

1. Сохранение и актуализация нематериального культурного наследия севера Удмуртии

Задачи

1. Создание рабочей площадки «Лаборатория традиционной культуры» в Красногорском районе Удмуртии и включение ее в единую сеть - Публичный архив традиционной культуры севера Удмуртии
2. Пополнение фондов «Публичного архива традиционной культуры севера Удмуртии», их актуализация и репрезентация
3. Использование новых практик и технологий работы с нематериальным культурным наследием для переформатирования работы типовых сельских учреждений культуры
4. Сохранение для потомков представлений о традиционном укладе жизни старообрядцев, их вековых традициях, самобытного языка, отношении к труду, семье и вере
5. Пополнение базы практик студентов Удмуртского государственного университета

Актуальность и общественная значимость

Удмуртия – многонациональная республика, где сегодня проживает около 170 национальностей. Коренной и титульной народностью являются удмурты (29,3 %), большинство населения составляют русские (60,1%). Также на территории региона живут татары, марийцы, чуваши, башкиры, бесермяне, кряшены и представители других национальностей со своими культурными традициями. Несмотря на тесное соседство и взаимопроникновение традиционной культуры разных народностей и конфессий, многим из них удалось пронести через столетия и сохранить вплоть до XXI века самобытность и своеобразие, особенно на сельских территориях и в местах компактного проживания. Но с активным наступлением таких агрессивных монокультур, как техногенная и массовая поп-культура, а также уходом из жизни хранителей традиций – старшего поколения, происходит стремительное подавление культурного многообразия. Возникает опасность истончения, постепенного исчезновения важной нематериальной ткани любого гражданского общества, и эта проблема ставится на государственном уровне. «Накоплен уникальный опыт взаимовлияния, взаимообогащения, взаимного уважения различных культур – на этом веками строилась российская государственность и формировалась общероссийская гражданская идентичность», – сказано в Указе Президента РФ о внесении изменений в основы государственной культурной политики от 25.01.2023 (http://www.kremlin.ru/acts/bank/48855).

Многолетняя работа с местным сообществом и нематериальным культурным наследием убеждает нас, что осознание важности сохранения культурного и национального многообразия созрело и «снизу». Так, в рамках нашего проекта «Хранители», ученые УдГУ, исследовав социальные условия сохранения традиционной культуры, пришли к выводу, что «установка на сохранение обрядов формируется в деревнях, где с помощью этнических праздников и мероприятий обеспечивается преемственность между старшим и младшим поколением. Исчезновение практик приводит к отказу от обрядовых действий в быту и обыденной коммуникации. Обрядовые практики в современной интерпретации <…> становятся основой для конструирования этнической идентичности.» (Власова Т. А. Социальные условия сохранения традиционных обрядов и старинных вещей в селах на севере Удмуртии // Logos et Praxis. – 2022. – Т. 21, No 4. – С. 70–83. – DOI: https://doi.org/10.15688/lp.jvolsu.2022.4.7).

Выводы социологов подтверждают наш опыт пятилетней работы по созданию и развитию Публичного архива традиционной культуры севера Удмуртии.
«Публичный архив в нашем регионе я воспринимаю прежде всего как культурный феномен, – считает доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник УИИиЯЛ УдмФИЦ Уро РАН Т.Г. Владыкина. – Процесс создания публичного, и особенно песенного архива одной локальной традиции Удмуртии, – явление, которого ранее не существовало… Это возвращение нематериального наследия в виде сохранения и ретрансляции традиционной культуры, фольклора». https://vk.com/@old.udmurt.songs-tatyana-vladykina

Потребность в создании Публичного архива была продиктована несколькими обстоятельствами – разрозненностью материала, опасностью разрушения носителей, на которых он записан, и возрастающим интересом к нему не только со стороны научного сообщества, но и работников культуры локальных территорий, использующих фольклорные первоисточники в своей повседневной работе. К тому же существовала проблема недоступности многих материалов, записанных во время экспедиций федеральными научными институциями: записи, как правило, остаются в архивах этих учреждений, не возвращаясь на свою родную территорию. Публичный архив как открытое доступное всем собрание старинных песен, игр, танцев, быличек и других жанров традиционной культуры многих национальностей снимает такую проблему. Сегодня это культурное наследие трех районов (около 1000 единиц аудио-, видеозаписей и рукописных материалов) хранится на цифровых носителях.

Опыт создания лабораторий традиционной культуры показал, что экспедиционное интервьюирование, научная архивация собранного материала, создание реестров может вестись силами местного сообщества. Сегодня существует запрос на создание лабораторий в других районах республики, в частности, в Красногорском районе УР, где компактно проживают старообрядцы, чьи традиции стремительно уходят в прошлое.
«…Меня привлекает, что формирование архива – это гражданская инициатива, – таково мнение старшего научного сотрудника Института развития образования Республики Татарстан Н.Б. Кондратьевой. – Это искренняя и подлинная гражданская инициатива людей, которые не являются специалистами в области традиционной культуры, но они – носители этой культуры, причастны к ней, имеют историческую память, связь с родовым гнездом, с локацией, где они выросли и живут… Это не только социокультурное явление, но еще и уникальное научное собрание, поскольку здесь собран материал определенного ареала, территории севера Удмуртии, бассейна реки Чепцы.» https://vk.com/@old.udmurt.songs-natalya-kondrateva

География проекта

ПФО, Удмуртская Республика: г. Ижевск, Территориальный отдел Прохоровское Архангельское МО «Муниципальный округ Красногорского района Удмуртской Республики», Муниципальное образование «Муниципальный округ Игринский район» Территориальный отдел «Сепский», Муниципальное образование "Муниципальный округ Дебёсский район Удмуртской Республики"; г. Нижний Новгород

Целевые группы

1. работники сельских учреждений культуры
2. жители деревень и представители старообрядческой культуры севера Удмуртии
3. студенты Удмуртского государственного университета
4. профессиональные композиторы и представители поэтического сообщества Удмуртии
5. профессиональное фольклорно-этнографическое сообщество
6. широкая аудитория, интересующаяся темой сохранения нематериального культурного наследия, развитием сельских территорий