Проекты

Обоснование

«О, светло-светлая, Земля Русская: по стопам Александра Невского» документальный фильм, приуроченный к празднования 800-летия со дня рождения великого русского князя Александра Невского будет сниматься на русском жестовом языке (РЖЯ) в этом и есть определяющая нить проекта: глухими и для глухих. Двое ведущих актёров говорят друг с другом и со зрителем на РЖЯ. Это определяет темп, ритм фильма и монтажа. Это фильм-биография и фильм-путешествие одновременно.
Мы рассказываем о жизни великого человека внёсшего бесценный вклад в сохранение нашей страны и оказавшего влияние на ход исторических событий. Наш фильм не только освещает этапы его жизни, но и показывает, как они связаны через века с днём сегодняшним - сила личности и память о князе помогали выстоять нашему народу в трудные времена Великой Отечественной войны. Пример стойкости и героизма особо важен и ценен для людей с инвалидностью.
В нашем фильме события прошлого разворачиваются перед нами здесь и сейчас. Фильм выстроен в виде пути "по следам", в повествовательном стиле, с двухкамерной съёмкой, панорамными видами с квадрокоптера и крупным, детальным рассмотрением музейных реликвий. Ведущие находятся в режиме диалога друг с другом и со зрителем, а также при помощи переводчика берут интервью у специалистов из музеев, библиотек, историков. Мы детально показываем объекты культурного наследия, картины, памятники, старинные здания и места, где проходили те или иные события, связанные с Александром Невским.
Это фильм-путешествие, в нем всегда есть движение в кадре - проход ведущего перетекает в скольжение по картинам, от которых мы взмываем в полёт над полями сражений и знаковыми местами из жизни князя. Стремимся снимать сцены не постановочные. Нам интересны живые, естественные реакции, чтобы исключить наигранность и сохранить эффект присутствия. Всё наше путешествие, рабочие командировки, съемки отражаются в фильме. Реалистично, с возможными сложностями в пути - аэропорты, вокзалы, автомобили, лошади, ночевки в хостелах и юртах. Зритель вовлекается в просмотр и идет вместе с нами по следам героя. Ритмически фильм выстроен многоступенчато, с переходами от плавности в динамику и вновь в спокойное настроение, вдруг взрывающееся бешенным ритмом, как и сама жизнь Александра Невского. Двое ведущих задают направление для двойного взгляда на историю, для двухкамерной съёмки. Один ведущий – рассудительный, разбирающийся в истории, спокойный человек, он задает тон повествованию и ведёт за собой второго ведущего и нас, зрителей. Второй ведущий – активный, любознательный, но слабо разбирающийся в прошлом. Таким образом, мы увидим Невского с двух позиций – со стороны вдумчивого человека, погруженного в историю, и «ученика», смотрящего на всё с современным быстрым подходом. В конце фильма оба ритма и взгляда сойдутся в одном масштабном русле, передающем величие личности Александра Невского, ощущения окрыляющей гордости за страну и верой в собственные силы.

Цель

1. Съемка исторического документального фильма на русском жестовом языке в повествовательном стиле изложения продолжительностью 70-75 минут под названием "О, светло-светлая Земля Русская: По следам Александра Невского". Посвящен истории нашей Родины во времена Александра Невского, достижение, как минимум, 30 000 просмотров данного фильма с помощью различных источников (кинотеатры, кинофестивали, интернет).

Задачи

1. Утверждение команды проекта
2. Выполнение съемочно-календарного плана проекта съемок
3. Создание сценария фильма
4. "Читка" сценария
5. Проведение съемок
6. Монтаж фильма
7. Распространение фильма и достижение количественного показателя
8. Завершение проекта

Актуальность и общественная значимость

Идея фильма и проекта родилась в процессе тесного взаимодействия с глухими и слабослышащими. Как-то наша слабослышащая сотрудница рассказала, что ее глухая подруга, живя в Санкт-Петербурге, не знает, что была блокада Ленинграда. Мы знаем, что глухим и слабослышащим, в силу ряда причин, не хватает доступной для них информации. Мы поняли, что есть необходимость в просвещении глухих и слабослышащих: культурно, духовно, исторически, во взаимосвязи с сегодняшними целями и задачами страны.
Для такой работы необходимо понимать, что является основными средствами коммуникации глухих. Мы знаем, что существуют разные мнения относительно обучения глухих людей. Кого-то учат разговаривать и читать по губам. Однако сегодня всё большее число людей с нарушениями слуха использует русский жестовый язык (РЖЯ) для общения в нашей стране (http://harlamenkov.ru/science/130-yazyk-i-mentalitet-vliyanie-zhestovogo-yazyka-na-mentalitet-glukhikh и https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/70191470/).
Мы провели опрос с 15 по 21 июля 2021 года, в котором приняло участие 116 глухих и слабослышащих людей. 94,8% смотрят видео именно на РЖЯ, более того 81,9% предпочитают получать информацию с помощью РЖЯ. 85,3% респондентов заявили, что хотят видеть больше фильмов на РЖЯ. Самым популярным является украинский фильм "Племя", его упомянули 18 раз, дальше идет фильм Тодоровского "Страна глухих" (13 упоминаний; но это не фильм только на РЖЯ), после идут различные видео-гиды на РЖЯ (12 упоминаний), производителями которых мы являемся, 12 человек не смогло назвать ни одного фильма на РЖЯ.
Тот факт, что большой процент людей не знает фильмов на РЖЯ не может не огорчать. Мы полагаем, что общество не должно исключать глухих людей из социума и культуры. А видя ту реакцию, которую мы получаем от выпуска музейных видео-гидов, которую глухие и слабослышащие демонстрируют в ходе опроса, мы понимаем, что исторические фильмы на РЖЯ нужны. И самое важное - 95,7% опрошенных заявили, что им был бы интересен фильм об Александре Невском на РЖЯ.
Актуальность нашего фильма связана и со способом подачи и донесение фильма до аудитории: мы опубликуем данный фильм на просторах интернета, и он станет общедоступным, и не только в России. Дело в том, что многие фильмы на РЖЯ не публикуются для открытого доступа, поскольку их создатели, пытаясь окупить свои проекты и защитить авторские права, показывают свои фильмы только в кинотеатрах и на кинофестивалях без дальнейших публикаций, таким образом, глухие и слабослышащие, проживающие в различных регионах не могут видеть фильмы на РЖЯ.
Наконец, наш проект актуален и потому, что приурочен к празднованию 800-летия со дня рождения Александра Невского, а ознакомившись с утвержденным еще в 2017 году перечнем мероприятий в нашей стране, мы увидели, что в нем нет ни одного проекта, касающегося вовлечения людей с инвалидностью в это важное событие России. Появление нашего фильма восполнит этот пробел. Мы запишем это событие в историю, поскольку это будет первый российский исторический фильм на русском жестовом языке такого масштаба.
В эпоху без Интернета слава человека шла по земле из уст в уста, могла обрастать легендами, но не рождалась сама по себе. Географические границы для каждого человека средневековья измерялись разно. Кто-то был славен в пределах города, кто-то в пределах княжества или королевства, а кто-то на огромном пространстве от Европы до Китая. К последним, действительно редким и уникальным личностям, относится по нашему убеждению Александр Невский. Да, были известны и монгольские ханы, и была слава Александра Македонского, но Александр Невский оказался тем уникальным человеком в этом ряду, чья слава от Рима до Каракорума не несла за собой следа погибших народов и разрушенных городов. И житийная фраза нашего древнего книжника о славе русского князя не фигура речи - по всем странам имя его "начаша блюстися".
Мы придаем важное значение месту фильма в патриотическом и духовном развитии нашего общества. Когда нашему народу в Великой Отечественной войне понадобилось всё его мужество, чтобы сражаться, выстоять и потом победить, то участниками борьбы, нашей победы, были и наши предки, была и наша история. На полях сражений незримо присутствовали и герои других войн. И Суворов, и Ушаков, и Кутузов и, конечно же, Александр Невский, победитель в Ледовом побоище и в битве на Неве.
Нам хочется познакомить с этим Человеком наших зрителей. Пригласить в это удивительное путешествие по следам Александра Невского. Увлечь людей, придать им веры в свои возможности, чтобы они гордились своим прошлым и настоящим.
Наконец, хочется ещё сказать, что живую поддержку и пожелание успеха нашему проекту выразили самые разные люди и организации, музеи и города, архивы и библиотеки.

География проекта

Российская Федерация

Целевые группы

1. Глухие и слабослышащие жители Российской Федерации