Проекты

Обоснование

Поскольку Россия и Латинская Америка выступают главными форпостами христианской цивилизации (соответственно православия и католицизма), важной составляющей проекта станет укрепление духовных связей, взаимное знакомство с религиозными традициями друг друга. Таким образом, Школа имеет не только образовательно-культурное, но и дипломатически-стратегическое и воспитательное измерение.

Цель

1. Организация и проведение образовательного курса "Школа молодого переводчика" с участием представителей из России и стран Латинской Америки

Задачи

1. Отбор обучающихся посредством проведения конкурса перевода
2. Разработка программы Школы
3. Модернизация и наполнение сайта Проекта
4. Проведение Школы молодого переводчика
5. Подготовка и издание сборника на испанском и русском языках

Актуальность и общественная значимость

Приоритетные задачи Проекта – укрепление гуманитарных связей между Россией и испаноязычными странами Латинской Америки, развитие
молодежных обменов, поддержка молодых переводчиков-испанистов, приобщение молодых латиноамериканских интеллектуалов к русскому языку, русской культуре и ее духовным ценностям.

География проекта

Российская Федерация, г. Москва, субъекты РФ, страны Латинской Америки

Целевые группы

1. Начинающие переводчики, студенты и молодые специалисты, желающие профессионально заниматься переводами с русского языка на иностранные и с иностранных – на русский.