http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержки

На языке оригинала!

  • Конкурс Первый конкурс 2021
  • Тип проекта Образовательные и наставнические проекты в области культуры, искусства и креативных индустрий (включая цифровые технологии)
  • Тематическое направление Культурный код. Проекты по продвижению через культуру и креативные индустрии традиционных духовно-нравственных ценностей.
  • Номер заявки ПФКИ-21-1-019057
  • Дата подачи 06.08.2021
  • Запрашиваемая сумма 999 690,00
  • Cофинансирование 309 086,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  1 308 776,00
  • Сроки реализации 01.10.2021 - 30.06.2022
  • Заявитель КРАСНОДАРСКАЯ КРАЕВАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОГО И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО-ТВОРЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ "ГРАНИ ТАЛАНТА"
  • ИНН 2372980096
  • ОГРН/ОГРНИП 1122300002329

Обоснование

Развитие традиционных русских духовно-нравственных ценностей у студентов, приехавших из Туркменистана, осуществляется в проекте «На языке оригинала!» через культурные, креативные мероприятия: «Конкурс самопрезентаций на русском языке», интерактивные лекции «Русский язык – язык А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, Л.Н. Толстого..» и интерактивные занятия «Я говорю и пишу на русском языке», литературная гостиная «Встреча у камина», выставка «Знакомство с русской живописью» с лекционным сопровождением « Русская живопись как отражение духовной жизни русского народа», психологическая киногостиная «На языке оригинала», экскурсионные туры по теме «Россия-культурный центр», «Фестиваль русской культуры и словесности». Все культурные мероприятия гармонично переплетаются психологическим сопровождением студентов, приехавших из Туркменистана, направленным на развитие коммуникативных способностей, дающих им возможность своё творчество и ценности использовать в реальных жизненных ситуациях, интегрироваться в российское сообщество.

Цель

  1. Создание системы сопровождения овладения русской речью обучающимися Армавирского государственного педагогического университета, приехавшими из Туркменистана, посредством изучения русского языка с целью их духовно-нравственного развития и успешной социальной адаптации на территории Российской Федерации.

Задачи

  1. 1. Разработать и внедрить комплекс мероприятий по обучению грамматике и стилистике русского языка обучающихся АГПУ, приехавших из Туркменистана, направленных на повышение у них уровня овладения русской речью и их успешную социальную адаптацию на территории Российской Федерации
  2. 2. Создать систему воспитательных мероприятий посредством ознакомления с произведениями русской литературы и русского искусства, направленных на воспитание чувства уважения к Великому русскому слову, уважения и эмпатии к русскому народу, способствующих духовно-нравственному развитию обучающихся
  3. 3. Организовать психологическое сопровождение обучающихся и обучение их технологиям взаимодействия на русском языке, в том числе и с помощью онлайн-ресурсов: СКАЙП, ZOOM, для развития коммуникативных навыков, успешной социальной адаптации в России в период распространения коронавирусной инфекции
  4. 4. Создать условия для развития социальной активности молодёжи посредством организации добровольческой деятельности в рамках проекта «На языке оригинала!» в процессе взаимодействия с обучающимися АГПУ, приехавшими из Туркменистана

Актуальность и общественная значимость

Знание Великого русского языка имеет важное значение в современном обществе - это возможность «открыть» себе «двери» в мир русского искусства, литературы, кино, и что самое главное в мир людей, возможность успешной социализации. Особую актуальность такая возможность приобретает для иностранных студентов, приехавших обучаться в Россию. Им приходится одновременно познавать науки, связанные с выбранной профессией, а также коммуницировать с различными людьми. Сначала для иностранных студентов главной целью является умение удовлетворять свои основные коммуникативные потребности в социально-бытовой и социально-культурной сфере, но далее им необходимо участвовать в коммуникации как членам профессионально-трудового, учебно-научного и официально-делового сообществ. И тогда на первый план выходит критерий соответствия качественных параметров русской речи. Проект «На языке оригинала!» направлен на создание системы сопровождения овладения русской речью обучающимися Армавирского государственного педагогического университета, приехавшими из Туркменистана, посредством изучения русского языка с целью духовно-нравственного развития и успешной социальной адаптации на территории Российской Федерации.
В Армавирском государственном педагогическом университете обучается 200 иностранных студентов. Из них 152 студента, приехавших из Туркменистана. С каждым годом количество студентов увеличивается, и расширяется круг выбираемых ими будущих специальностей. В 2015 году 100 % студентов, приехавших из Туркменистана, поступали учиться на профиль «Филологическое образование». В настоящее время на данном профиле обучается только 14 % студентов целевой группы, а приоритет многими из них теперь отдается другим профилям. В 2020 - 2021 учебном году из всех студентов, приехавших из Туркменистана, 18% обучались на профиле «Физика и информатика» ,18 % - на профиле «История и география», 19 % - на профилях «Иностранный язык» и «Иностранный язык и информатика» , 9% - на профиле «Лингвистика». Остальные 22 % студентов, приехавших из Туркменистана, в 2020-2021 учебном году обучались на профилях «Экономика и управление», «Информатика и вычислительная техника», «Физическая культура», «Начальное образование и русский язык», «История и обществознание», «Дошкольное и дополнительное образование». В данный период 50 абитуриентов, приехавших из Туркменистана, поступают в Армавирский государственный педагогический университет на направление «Психология».
Расширение круга интересов студентов, приехавших из Туркменистана, предъявляет новые требования к процессу обучения, и к профессиональной подготовке иностранных студентов. Новые профили, выбираемые студентами, приехавшими из Туркменистана, не предполагают углубленного изучения русского литературного языка, русской литературы, что в свою очередь сказывается на качестве восприятия русского народа, его особенностей, восприятия традиционных духовно-нравственных ценностей россиян.
Кроме этого, студентам Армавирского государственного педагогического университета, приехавшим из Туркменистана, приходится несколько лет обучения проходить производственную практику в образовательных учреждениях Российской Федерации, взаимодействовать с учащимися школ, гимназий, техникумов, и этот факт, несомненно предъявляет высокие требования к уровню их духовно-нравственного развития .
Значимость проекта заключается в том, что для развития духовно-нравственных ценностей иностранных студентов, их успешной социализации используется смешение стилей и видов деятельности, таких как филологическое направление, психологическое сопровождение, экскурсионные программы, креативные творческие вечера. Используются как традиционные офлайн-технологии, так и технологии цифровизации образовательного процесса. Проект «На языке оригинала!» будет способствовать развитию традиционных русских духовно-нравственных ценностей у студентов Армавирского государственного университета, приехавших из Туркменистана, формированию у них чувства уважения и эмпатии к русскому народу, а также развитию коммуникативных способностей, что несомненно позволит им интегрироваться в российское сообщество и приобщиться к русской культуре.

География проекта

г. Армавир Краснодарского края

Целевые группы

  1. студенты Армавирского государственного педагогического университета, приехавшие из Туркменистана