Проекты

Обоснование

Удмуртская молодёжная медиа-студия КУАРА (Голос) – это выстроенная планомерная работа по поиску и поддержке талантливых представителей удмуртской молодёжи, желающих проявить себя в сфере креативных индустрий. Участники проекта на практике увидят работу медиапродакшна изнутри, включатся в деятельность сценариста, режиссера, оператора, монтажера и других профессий индустрии. Формат живого общения, возможность задавать вопросы на родном языке стирает грань между представителями индустрии и "новичками", позволяет обращаться к специалистам «напрямую», без психологического барьера. Немаловажно то, что увидев специалистов креативных индустрий собственной национальности, у молодежи также моделируется положительный имидж собственной культуры в современном мире.
Также стоит отметить формат создаваемого видео: на сегодня это одни из популярнейших тематик российского и мирового контента на видеохостингах; и впервые эти направления будут создаваться на качественном уровне на родном удмуртском языке. В смоделированной ситуации успеха удмуртская молодёжь не просто увидит себя и свою культуру как составляющую "большой" конкурентоспособной массовой культуры, - она осознает собственную роль творца, в дальнейшем способного самостоятельно создавать новые произведения на качественном уровне.

Цель

1. Формирование позитивного имиджа "удмуртского" среди молодёжи через создание качественного контента и самореализацию в сфере видеопродакшна

Задачи

1. Обучение созданию контента на родном языке
2. Создание контента на родном языке
3. Продвижение контента на родном языке

Актуальность и общественная значимость

Вызывает озабоченность тенденция сокращения «пользователей» родным языком: за 8 лет (с 2002 по 2010 годы) в республике численность удмуртов, владеющих удмуртским языком, сократилась почти на треть – на 30,7%. Сохранение языковой самобытности в современных условиях уже не может обеспечиваться только лишь посредством внутрисемейных, ранее автономных от внешнего языкового контекста, коммуникативных стратегий и напрямую зависит от степени доступности и качества контента на родном языке.
В то же время, производство качественного видеоконтента – затратное предприятие. Требуется не только хорошее материально-техническое обеспечение, но и навыки грамотной работы внутри съёмочной группы, личные навыки специалистов – оператора, режиссера, сценариста, дизайнера, продюсера и других. Ввиду этого, большинство контента на национальных языках не выходят за пределы телевизионного эфира или представляет низкобюджетные, а от того и второсортные передачи. Также, остро стоит вопрос наличия национальных кадров в сфере креативных индустрий. Молодые люди в попытке получить достойное образование в смежных сферах киноискусства уезжают в другие регионы (Санкт-Петербург, Москва). Однако, как показывает практика, обучившись в столичных вузах, молодёжь в редких случаях возвращается на малую родину. Следствие этого — не только потеря ценных кадров для региона, но и отсутствие качественного нового видения региональной и этнической культуры среди местной молодёжи, отражения образа собственного народа в массовой культуре. Это сказывается на негативном отношении к своему языку и культуре среди удмуртской молодёжи: опросы показывают, что для молодых людей важен контент и его качество, идея «не быть второсортными». В монографии 2020 года "Современные этнополитические процессы и межнациональные отношения в Удмуртии" также отмечается, что "в вопросах формирования этнической идентичности усилия НКО должны быть сконцентрированы на работу с детьми, с подростками и молодежью через создание условий успешного функционирования удмуртского языка в прикладных областях, в том числе этнически окрашенный контент интернета".
В состав медиастудии войдут лучшие специалисты в сфере медиапродакшна на удмуртском языке для социальных сетей и видеохостингов, работа которых была позитивно отмечена, в том числе, интернет-аудиторией. Подход медиастудии, когда специалисты организации вместе со стажерами будут работать над новыми шоу на удмуртском языке, отразится на отклике среди активных молодых удмуртов: молодёжь увидит прецедент качественного контента российского и мирового уровня на родном языке. Это не только снизит градус общественной напряженности, но даст возможность для самореализации этнической молодёжи в созидательном ключе. Весь контент будет дублироваться на русский язык через субтитры, что значительно расширит возможности его общественного восприятия.
Особенно работа медиастудии актуальна сегодня, во время вызовов современного мира: когда глобальные игроки индустрии уходят с Российского рынка, важно заполнять создавшийся информационный вакуум качественным отечественным продуктом, который найдёт отклик у российской аудитории.

География проекта

Удмуртская Республика

Целевые группы

1. удмуртская молодёжь, интересующаяся видеопродакшном
2. удмуртскоязычные медийные личности
3. внешняя интернет-аудитория