http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержки

"Жемчужина эрзянского ожерелья": фольклорное наследие Серафимы Люлякиной для особых читателей

  • Конкурс Второй конкурс 2022
  • Тип проекта Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
  • Тематическое направление Место силы. Малая родина. Региональная история. Локальная идентичность.
  • Номер заявки ПФКИ-22-2-010191
  • Дата подачи 07.06.2022
  • Запрашиваемая сумма 831 298,00
  • Cофинансирование 860 000,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  1 691 298,00
  • Сроки реализации 01.10.2022 - 30.04.2023
  • Заявитель ЧАСТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ИСЛАМСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР"
  • ИНН 1328700326
  • ОГРН/ОГРНИП 1141300000478

Обоснование

Многое связывает человека с местом, где он родился и вырос, где познал «первых лет уроки». Родной край и населяющие его люди, неповторимый облик родной природы – все это, прошедшее через сознание, становится частью человеческой судьбы. Культурные страницы Мордовии богаты плеядой блестящих литературных имен. Одной из выдающихся поэтесс и сказительниц является С. М. Люлякина, чей 100-летний юбилей отмечается в 2022 г. Творческая индивидуальность С. Люлякиной формировалась на стыке двух начал – сказительского и литературного. Указом Президента РФ 2022 год объявлен Годом народного искусства и нематериального культурного наследия народов Российской Федерации, в связи с этим особую актуальность и значимость приобретают инклюзивные мероприятия проекта, направленные на популяризацию устно-поэтического творчества С. М. Люлякиной. В настоящее время восприятие устно-поэтического творчества мордвы должно быть доступно для всех категорий населения. Особую сложность составляют люди с проблемами зрения. Будет выработана творческая модель по продвижению устно-поэтического творчества С. Люлякиной, которая была человеком редкостного дарования. Команда проекта дает возможность инвалидам по зрению узнать С. Люлякину как певицу, композитора, режиссёра яркого сценического действия, в канву которого она талантливо вплетала все виды мордовского народного творчества: песню, элементы народного танца и народного театра. Искусство С. М. Люлякиной нужно видеть и слушать. Большинство песен и сказов С. Люлякиной посвящены родному краю, его людям, воспевают красоту родного края. Всю свою жизнь С. Люлякина живо и непосредственно ощущала сама и пыталась передать читателю и слушателю неповторимый характер и природу родных для нее с детства мест. Она чувствовала эрзянскую песню так, как способен на это лишь родившийся под ее звуки, кто сам ее поет, кто слушает и создает ее. В третьем тысячелетии, в эпоху повсеместного распространения и господства Интернета, мы наблюдаем новый всплеск сказительского творчества, когда-то имевшего сильные и развитые традиции в поэтической культуре многих народов. Издание «говорящей» книги «Моронь гайть» («Песенный звон») С. Люлякиной в специальных форматах станут возможностью для инвалидов по зрению познакомиться с ее творческим наследием. Активное участие инвалидов по зрению и детей с проблемами зрения в инклюзивных мероприятиях проекта способствует созданию неповторимого национального колорита. Вовлечение в мероприятия проекта детей с проблемами зрения содействует их личностному развитию. Безвозмездное распространение «говорящих» книг в муниципальные библиотеки Республики Мордовия, а также в региональные библиотеки для слепых финно-угорских регионов и регионов компактного проживания мордвы на территории РФ дает возможность инвалидам по зрению читать произведения С. М. Люлякиной по месту жительства. Наличие в фондах библиотек этой «говорящей» книги позволит активнее продвигать устно-поэтическое творчество мордвы.

Цель

  1. Удовлетворение библиотечно-информационных потребностей инвалидов по зрению в области тифлокраеведения через воссоздание и распространение устного поэтического творчества мордовской сказительницы Серафимы Люлякиной

Задачи

  1. Обеспечить организационно-методическую поддержку мероприятий проекта по сохранению и распространению фольклорного творчества С. Люлякиной
  2. Воссоздать литературное наследие Серафимы Люлякиной посредством издания малотиражной записи юбилейной «говорящей» книги «Моронь гайть» С. Люлякиной для дальнейшей популяризации ее творчества.
  3. Обобщить опыт работы с инвалидами по зрению по пропаганде творческого наследия Серафимы Люлякиной для дальнейшей популяризации и продвижения ее творчества в общедоступных библиотеках

Актуальность и общественная значимость

Актуальность проекта определяется тем, что 2022 г. объявлен Годом Народного искусства и нематериального культурного наследия народов РФ. Президент отметил: «Историко-культурное наследие требует особо бережного отношения, потому что от того, как мы организуем эту работу, в огромной степени будет зависеть и будущее нашей страны, будет зависеть, утратим ли мы нечто такое, что составляет основу нашей духовной жизни или сможем сохранить это и на этой базе двигаться дальше". В связи с этим особую актуальность и значимость приобретают инклюзивные мероприятия проекта, направленные на популяризацию устного поэтического творчества С. М. Люлякиной, чей 100-летний юбилей отмечается в 2022 году. По состоянию на 01.01.2019 г. численность населения Мордовии составляет 795504 чел., в том числе 72286 инвалидов, что составляет около 9,1% от всей численности населения республики. Среди них: инвалидов I группы – 10314 чел., II группы – 27058 чел., III группы – 32535 чел., детей-инвалидов – 2379 чел., что свидетельствует о масштабности проблемы инвалидности. На учете в Мордовской республиканской организации ВОС состоит 2153 инвалида по зрению, среди них 39 детей в возрасте до 14 лет. Мордовская республиканская специальная библиотека для слепых является единственным учреждением культуры, осуществляющим библиотечно-информационное обслуживание инвалидов. Пользователями библиотеки являются 954 чел., среди которых 870 чел. – инвалиды различных категорий. Библиотека уделяет большое внимание формированию читательской культуры, развитию устойчивой потребности к краеведческой книге среди людей с инвалидностью по зрению и детей с проблемами зрения. Продвижению и распространению фольклорного наследия С. Люлякиной будет способствовать издание «говорящей» книги «Моронь гайть». Фонд «говорящих» документов в библиотеке для слепых в настоящее время составляет составляет только 3 % от общего количества фонда (76 000 экз.). Количество литературы на национальных (мокша, эрзя) языках – 125 экз. или 0,2 % из общего объема фонда. Проведенный опрос среди инвалидов по зрению показал, что существует настоятельная потребность (93 %) в чтении мордовской литературы в формате «говорящей» книги. Это один из наиболее удобных вариантов чтения не только для инвалидов по зрению, но и для больных людей, которым чтение обычной книги затруднено, а «говорящие» книги предназначены для восприятия с помощью слуха. В целом, инклюзивный проект способствует сохранению и продвижению творчества С. М. Люлякиной как ярчайшего образца мордовского народного творчества на территории Мордовии и в регионах с компактным проживанием мордовского населения, повышает интерес к тифлокраеведению.

География проекта

Республика Мордовия (офлайн мероприятия - города Саранск, Ардатов, Инсар, Ковылкино, Краснослободск, Рузаевка,Темников. Онлайн - 22 муниципальных района республики) Республики Башкортостан, Татарстан, Марий Эл, Удмуртия, Карелия, Коми; Ханты-Мансийский автономный округ, Коми-Пермяцкий автономный округ; Пензенская Нижегородская, Самарская, Саратовская, Волгоградская, Ульяновская, Рязанская, Свердловская области.

Целевые группы

  1. инвалиды по зрению (слабовидящие, незрячие, тотально слепые)
  2. дети, подростки с проблемами зрения
  3. другие категории людей с ограниченными возможностями здоровья
  4. сотрудники библиотек, тифлопедагоги, воспитатели, учителя, родители