http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержки

Кросскультурный проект о диалоге малочисленных народов России

  • Конкурс Первый конкурс 2022
  • Тип проекта Межотраслевые, сетевые культурные и кросскультурные проекты
  • Тематическое направление Многонациональный народ. Этнокультурное многообразие России – ее конкурентное глобальное преимущество, ее сила и самобытность. 193 народа, 270 языков и диалектов.
  • Номер заявки ПФКИ-22-1-000213
  • Дата подачи 14.12.2021
  • Запрашиваемая сумма 3 408 468,00
  • Cофинансирование 646 848,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  4 055 316,00
  • Сроки реализации 01.04.2022 - 31.12.2022
  • Заявитель АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ И ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ "ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОРТАЛ "ТАКИЕ ДЕЛА"
  • ИНН 9710004736
  • ОГРН/ОГРНИП 1157700018970

Обоснование

Творческая концепция проекта строится вокруг взаимодействия представителей малочисленных народов России и их языков - их переживаний, мнений, мироощущения, диалога друг с другом. Через это живое взаимодействие мы проиллюстрируем тезис о важности этнокультурного многообразия нашей страны.
Проект включает в себя: тексты о представителях 6 малочисленных народов, рассказывающие о быте, семье и языке героев, фотографии участников проекта в традиционной для них среде и за традиционными промыслами, иллюстрации не письменной культуры (легенды, сказки, приметы) добавят проекту яркости и мультимедийности (1). При помощи подкастов наши зрители смогут самостоятельно послушать речь героев и отметить фонетические особенности разных языков. Совместная встреча героев будет происходить в формате диалога с модератором, записана на видео и смонтирована. Видео будет выложено на YouTube канал “Таких дел”. Все вышеперечисленное будет сверстано в единый мультимедийный проект и доступно пользователям интернета. Таким образом, каждое мероприятие, запланированное в рамках проекта, раскрывает идею, что малочисленные народы России обладают уникальными культурными и лингвистическими особенностями, и наша задача - сохранять и распространять эти традиции.
Уникальность творческой концепции состоит в том, что подобного мультимедийного проекта, где главными действующими лицами являются люди (герои) - не было реализовано. Кроме этого, мы делаем участниками проекта представителей сразу нескольких малочисленных народов, что позволит в прямом смысле слово провести “диалог” между ними.

(1) В марте этого года у “Таких дел” вышел материал о сказках коренных жителей Таймыра, который мы сопроводили иллюстрациями. Они очень понравился нашим читателям, и текст получил большой отклик в социальных сетях.
ссылка: https://takiedela.ru/2021/03/poslednie-luchi-solnca/

Цель

  1. Повысить информированность пользователей Интернета о культуре и языковых особенностях малочисленных народов в России

Задачи

  1. изучить языковые и культурные традиции выбранных малочисленных народов
  2. организовать поездки героев в регионы проживания других малочисленных народов
  3. сформулировать основные культурные и лингвистические особенности представителей малочисленных народов и продемонстрировать их в формате мультимедийного спецпроекта

Актуальность и общественная значимость

По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, на территории России проживает 47 коренных малочисленных народов - всего более 300 тысяч человек(1). Многие из них, такие как вепсы, карелы, манси упоминались еще в древнерусских источниках начала XII века. Все они сквозь века сохраняют свою культуру, обычаи и языки. Однако по последним данным языковедов, 14 языков исчезло на территории России за прошедшие 150 лет, и около 18 языков находятся на грани исчезновения (2).
На сегодняшний день актуальной задачей является сохранение и развитие самобытности малочисленных народов. Культура, языки, фольклор и литература - это подлинная сокровищница, важнейшая и ярчайшая составная часть многонациональной российской культуры. Но, к сожалению, в настоящее время она малоизвестна российскому и мировому сообществу.
Каждый регион старается привлечь внимание к проблеме сохранения этнокультурных особенностей малочисленных народов по-своему. Например, в 2020 году Хабаровский край принял программу по развитию коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, которая включает проведение мероприятий, направленных на этнокультурное развитие малочисленных народов и увеличение числа тех, кто изучает родные языки коренных народов. В Иркутской области ежегодно проводится фестиваль коренных малочисленных народов, проживающих в этом регионе(3). В Салехарде существует региональная олимпиада по краеведению и родным языкам и там же в апреле этого года состоялся II Форум коренных малочисленных народов. В Югре ежегодно при поддержке Комиссии России по делам ЮНЕСКО и «Северного форума» проходит фестиваль ремесел коренных народов мира. В связи с пандемией коронавируса Федеральный институт родных языков народов РФ разработал стратегию организации дистанционной поддержки обучения родными языками коренных народов севера. Проводились видео- и теле- уроки по эвенкскому, эвенкийскому, юкагирскому, чукотсткому, долганскому языкам. Таким образом, государство держит в фокусе эту проблему и уже предприняло ряд позитивных мер для поддержки малочисленных народов и сохранения их языков.
Наш проект будет способствовать сохранению и распространению культуры и языков малочисленных народов при помощи доступного и понятного всем мультимедийного формата, ведь зачастую лингвистические особенности языков и история их носителей находятся в научной литературе или на специализированных сайтах, куда редко заходит обычный читатель. А если даже и заходит, то теряется среди научной лексики и терминов.
Наш проект способен решить эту проблему. Он направлен на 2 целевые группы: 1) читатели портала “Такие дела”, интересующиеся жизнью регионов. В прошлом году мы провели исследование нашей аудитории, которое показало, что большинству читателей из крупных городов интересна жизнь «обычной России». Весной этого года мы взяли в штат региональных журналистов из 7 федеральных округов, чтобы более качественно освещать региональную повестку. Благодаря проекту у наших читателей появится возможность лучше узнать о языке и культуре малочисленных народов. 2) представители малочисленных народов, участвующие в проекте (вепсы, цахуры, нагайбаки, селькупы, ламуты, сойоты). Общая численность представителей этих народов составляет примерно 50 тыс человек. В рамках проекта они смогут поделиться историей семьи, рода, языка и привлечь к изучению своей культуры новых людей. Кроме этого, герои получат уникальную возможность встретиться с представителями других малочисленных народов из разных уголков России. Таким образом, проект является актуальным для целевых групп: жители крупных городов получат возможность больше узнать о культуре малочисленных народов России, а представители этих народов смогут рассказать о своих традициях и привлечь к их изучению новых людей, тем самым способствовать сохранению своей культуры.
Ссылки:
(1) Всероссийская перепись населения 2010 г. https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612-tom4.htm
(2) Российская газета. Материал от 23.09.2019 https://rg.ru/2019/03/23/reg-urfo/18-iazykov-korennyh-narodov-rossii-nahodiatsia-pod-ugrozoj-ischeznoveniia.html
(3) Фестиваль коренных малочисленных народов в Иркутске. https://irkutsk.bezformata.com/listnews/festival-korennih-malochislennih-narodov/96295074/

География проекта

Москва, Дагестан (Махачкала, Каспийск, Кизляр), Иркутск и Иркутская область, Челябинск и Челябинская область, Якутия, Тюмень и Тюменская область, Ленинградская область.

Целевые группы

  1. Целевая аудитория портала “Такие дела”, интересующиеся жизнью регионов (по нашим данным - это около 2 миллионов человек в месяц)
  2. Представители малочисленных народов, участвующие в проекте (вепсы, цахуры, нагайбаки, селькупы, ламуты, сойоты) - 6 человек