http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержки

Комикс по мотивам олонхо "Үөмэстэй Бэргэн"

  • Конкурс Первый конкурс 2024
  • Тип проекта Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
  • Тематическое направление Культурный код. Проекты по продвижению через культуру и креативные индустрии традиционных духовно-нравственных ценностей.
  • Номер заявки ПФКИ-24-1-008014
  • Дата подачи 31.08.2023
  • Запрашиваемая сумма 499 735,74
  • Cофинансирование 450 067,10
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  949 802,84
  • Сроки реализации 15.01.2024 - 31.12.2024
  • Заявитель МЕСТНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "СОЮЗ БИБЛИОТЕКАРЕЙ "ЖЕМЧУЖИНА" АМГИНСКОГО УЛУСА РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
  • ИНН 1404006151
  • ОГРН/ОГРНИП 1211400007246

Обоснование

Олонхо – это живое полотно, в котором отражается уникальное мировоззрение наших предков о триедином мире, их фундаментальные ценности и мечты, философия торжества мирной и изобильной жизни. В олонхо заключен культурный код якутского народа. Поэмы, длина которых в среднем составляет 10 000 — 15 000 стихотворных строк, исполняются народными сказителями (олонхосутами). По словам олонхосутов, самые крупные олонхо пелись в течение семи суток (дней и ночей). «Нюргун Боотур Стремительный», наиболее известный из якутских Олонхо, состоит из 36 тысяч стихотворных строк. Поскольку объём непосредственно самого олонхо огромен и специфичен из-за большого количества сюжетных линий, лирических отступлений, повторений и многословных описаний, применяемых для украшения текста, восприятие его детьми и подростками затруднено. Поэтому идея подать его в виде серии рисунков, снабженных краткими пояснениями, или, иными словами, в виде комикса актуален. Сюжет комикса не претендует на оригинальность и полноту охвата столь сложного жанра, как олонхо, но он сможет поспособствовать пробуждению интереса у современной молодёжи к этому редчайшему жанру и побуждению их более детально познакомиться с героическим эпосом народа саха. Амгинский улус (район) расположен на юго-востоке Центральной Якутии. Улус издавна славился именитыми олонхосутами, которые оставили яркий след в истории якутского сказительства. На данный момент предварительно известны 58 имен и псевдонимов амгинских олонхосутов, тексты олонхо записаны с их слов. Олонхо «Уемэстэй Бэргэн» Филиппова Василия Прокопьевича – Амыырыскай был записан в 1941 году, имеет 417 страниц. Наш проект «Комикс по мотивам олонхо «Уемэстэй Бэргэн» — это лишь часть важного пути по сохранению культурного наследия. Наша команда хочет донести до молодежи и подростков, что Олонхо – богатство, которое нужно беречь, это источник сильного, яркого, животворящего якутского языка, приобщить к культуре якутского народа через красочный и по-настоящему интересный для молодежи жанр. Мы надеемся, что своим проектом поможем подрастающему поколению открыть для себя мир эпоса Олонхо и креатива. Концепция совместного творчества и генерации идей в мобильных группах, посредством которой идет обучение не только графическому рисованию, но и изучение традиций своего народа на материале олонхо «Уемэстэй Бэргэн». На текстах олонхо можно изучать быт, обычаи и традиции в целостной системе. Сохранение культуры народа саха не может основываться только на фиксации наследия наших предков, оно подразумевает и его творческую интерпретацию средствами современной массовой культуры. Наш проект поспособствует цифровизации нематериального культурного наследия Олонхо путем создания комиксов «Уемэстэй Бэргэн», который составит "конкуренцию" имеющемуся информационному потоку, противостоять ему, тем самым транслировать методами креативной индустрии традиционные ценности.

Цель

  1. Популяризация эпоса Олонхо через создание комикса по мотивам олонхо "Үөмэстэй Бэргэн" Филиппова В.П – Амыырыскай среди подростков и молодежи от 14 до 25 лет, проживающих в Амгинском наслеге мгинского улуса Республики Саха (Якутия)

Задачи

  1. Развитие у молодежи личностного самоопределения и самореализации через изучение эпоса Олонхо
  2. Применение навыков рисования, информационных мультимедийных технологий
  3. Организация досуга, патриотического воспитания подростков и молодежи, изучение жизни, традиции, обычаев, мудрости народа

Актуальность и общественная значимость

Олонхо́ (якут. Олоҥхо) — древнейшее эпическое искусство якутов (саха). Занимает центральное место в системе якутского фольклора. В 2009 году ЮНЕСКО включило Олонхо в свой список «нематериального наследия человечества». Шедевр якутского народа является не только устным жанром древних эпических сказаний, но и отражением культуры наших предков - народа Саха и их способом познания мира. В настоящее время проблеме сохранения традиционных нравственных и культурных ценностей, духовно-нравственного воспитания уделяет большое внимание Правительство страны, представители средств массовой информации, ученые, педагогическая общественность, общественно-политические деятели. Многие работы посвящены теме глобализации и сохранении национальной идентичности. Главной составляющей гражданской идентичности является патриотизм, выражающийся любовью к родине, родному языку, истории своего народа, традициям этноса.
Эпос олонхо выражает системное представление о жизнедеятельности человека в суровых климатических условиях Севера. Во-первых, духовно-нравственные устойчивые представления о добре и зле, свободе-неволе, правде-лжи, ответственности, самопожертвовании, совести, долге; умении давать нравственную оценку поступкам и делам; ориентироваться в системе духовно-нравственных ценностей. Во-вторых, в нём представлены аспекты жизни народа саха — социально-личностные: умение вести традиционный образ жизни, занятия традиционными промыслами, хозяйствование; сострадание, сопереживание, оказание помощи человеку, попавшему в беду или нуждающемуся в помощи, защите и поддержке; соблюдение норм здорового образа жизни; стремление к духовно-нравственному совершенствованию. Отражены в олонхо культурные традиции, обычаи, обряды. Сюжет олонхо «Уемэстэй Бэргэн» выбран не случайно. В данном олонхо раскрываются глубокие философские идеи, такие как идея защиты Родины, добра и зла, первой и настоящей любви, предназначения и судьбы человека.
Актуальность и общественная значимость нашего проекта обусловлена решением следующих проблем: отсутствие новых креативных жанров, сохранение традиционного уникального народного творчества, родного языка, в современной интерпретации традиционного народного эпоса олонхо в форме, соответствующей возрасту и восприятию молодого поколения, формирование чувства патриотизма в наше непростое время. К сожалению, на данный момент изучение олонхо в школе проводится только в рамках родной (якутской) литературы, а также с отдельными моментами по поводу олонхо можно ознакомиться на уроках национальной культуры, чего, конечно, недостаточно. Наш проект позволит не только создать условия доступности олонхо, но и поспособствовать продвижению бренда. А также вопрос не стоит в том, что нужно и важно сохранять народное творчество и приобщать к нему. Вопрос в том, каким образом это сделать. Комикс – одно из самых ярких проявлений массовой культуры XX1 века, это уникальный феномен искусства в мире, вбирающий в себя черты и возможности не только изобразительного искусства, но и кинематографа с литературой. Наш проект предлагает креативный, уникальный для Амгинского улуса метод – создать комиксы, которые привлекут молодежь и покажут удивительный мир эпоса Олонхо, одного из символов культуры многонациональной России, ставшего Шедевром мирового наследия, где каждый найдет для себя персонажа и проникнется атмосферой Олонхо в комиксах.

География проекта

Амгинский улус Республики Саха (Якутия)

Целевые группы

  1. молодежь от 14 до 35 лет
  2. Учителя национальной культуры, национального языка и литературы

Контактная информация

Республика Саха (Якутия), М.Р-Н АМГИНСКИЙ, С.П. АМГИНСКИЙ НАСЛЕГ, С АМГА, УЛ ЛЕНИНА, ЗД. 17