Статус проекта: проект не получил поддержки
Издание голохвайско-русского словаря
- Конкурс Второй конкурс 2023
- Тип проекта Проекты креативных индустрий (в том числе в области литературы и издательского дела, дизайна, моды, арт, музыки и саунд-дизайна, архитектуры и урбанистики, новых медиа, мультимедиа технологий, кино, театра, игр, создания и развития инфраструктуры креативных индустрий)
- Тематическое направление Место силы. Малая родина. Региональная история. Локальная идентичность.
- Номер заявки ПФКИ-23-2-017042
- Дата подачи 20.03.2023
- Сроки реализации 01.08.2023 - 31.12.2023
- Заявитель АССОЦИАЦИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ "ОБЩЕСТВЕННЫЙ СОЮЗ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
- ИНН 5753036943
- ОГРН/ОГРНИП 1055700019693
Обоснование
Язык каждой этнической группы необходимо охранять, поскольку их культура тоже является частью мирового культурного наследия. Исчезновение любого языка, даже самого малочисленного народа, будет непоправимой культурной потерей.В 2010 года проведена всероссийская перепись населения, по результатам которой 96% жителей Орловской области - это русское население. Орловская область занимает является одна из шести регионов РФ, в которых выявлен самый большой процент русского населения. Вместе с тем, на территории Орловского региона живет очень много представителей разных наций, и особое место здесь занимает этнос, который своими корнями уходит в глубину веков и локализован на территории села Путимец и деревни Голохвастово. Важное место в культуре Орловского края занимают голохваи - загадочный этнос со своим особым языком. Сохранение этого языка - важная задача, связанная с культурой Орловской области.
Предлагаемый проект, необходим для издания голохвайско-русского словаря и приведет к сохранению уникального голохвайского языка, позволит защитить особенности этнической культуры.
Язык - это не просто способ общения людей, он несет в себе культуру, историю и духовные ценности целого народа. Вымирание языка, несомненно, приведет к исчезновению, а в последствии и к полному забытию культуры наших предков. Пренебрежительное отношение к родной культуре, языку ведет к потере морально-нравственных наследственных корней. Поэтому именно в наш период стремительного развития культуры важно изучать и обновлять знания о языке.
Цель
- Сохранение и популяризации целого пласта нематериальной культуры Орловского края, находящегося под угрозой исчезновения, путем издания голохвайско-русского словаря в полном объеме.
Задачи
- Провести (продолжить) этнографическое исследование по сбору данных голохвайского языка
- Издание голохвайско-русского словаря в полном объеме и в цветном исполнении
- Проведение тематической выставки, распространение словарей туроператорам и экскурсоводам
Актуальность и общественная значимость
Актуальность проекта в том, что в Орловской области в деревне Голохвастово живут люди, которые еще общаются на своем уникальном языке. Вместе с тем наблюдается общий отток молодежи в города, и в связи с этим Голохвайский язык находится под угрозой полного исчезновения, а вместе с ним и целая культура этнической группы Орловской области.Различные культуры имеют разные подходы к восприятию их собственного мира: природы, общества, сверхъестественного и внутреннего пространства. На основе этой системы признания народы различных культур выработали разные способы приспособления к окружающей среде. Эти подходы и методы - главные элементы любой культуры. Голохвайский язык глубоко связан с восприятием людьми той природной и культурной среды, в которой они живут и общаются. Язык малого народа Орловской области необходимо сохранять, так как культура деревни Голохвастово непосредственно является частью культурного наследия, и вымирание языка этого народа будет непоправимой культурной безвозвратной утратой.
География проекта
Орловская область, Орловский район.Целевые группы
- Туристы, экскурсоводы, лингвисты и филологи
Контактная информация
{"address":"302001, Орловская обл, г Орёл, Заводской р-н, ул Зеленый Ров, д 13","yandexApiKey":"b1758ed1-6f6a-4001-8391-061c30d864bb"}
302001, Орловская обл, г Орёл, Заводской р-н, ул Зеленый Ров, д 13