Проекты

Обоснование

Творческая концепция проекта соответствует тематическому направлению. Сохранение культуры народа начинается с сохранения их языка. Знать свой родной язык - наша прямая обязанность и ответственность перед своим народом, предками и потомками. Проект направлен на создание языковой и культурной среды хори-бурят. В рамках мероприятий проекта участники целевых групп будут обучаться по предмету "Бурятский язык", принимать участие в конкурсах, фестивалях, концертах, съёмках аудио и видеороликов, что позволит им глубже постичь родную культуру, узнать как богат бурятский язык, красив, самобытен, оригинален, и потому нужно его изучать, беречь и любить, говорить на нем, гордиться им!

Цель

1. Создание языковой и культурной среды хори-бурят в Детской школе искусств №3 г. Читы. Командой проекта поставлена цель привлечь всех воспитанников ансамбля и как можно больше членов их семей к изучению, освоению родного языка хори-бурят.

Задачи

1. Подготовить и провести мероприятия по введению в учебный план дисциплины "Бурятский язык"
2. Подготовить и выпустить репертуарные сборники и методическое пособие приобрести дидактические, методические материалы и наглядные пособия по бурятской культуре и бурятскому языку
3. Приобрести оборудование (студийное, сценическое, для съёмок и записи), музыкальные инструменты, сценическую обувь, сувенирную и памятную продукцию
4. Создать сайт фольклорного ансамбля "Баяр"
5. Подготовить и провести фестивали и конкурсы по бурятской культуре и бурятскому языку
6. Подготовить и выпустить аудио и видеоролики по бурятской культуре (на бурятском и русском языках)
7. Подготовить и провести концерт фольклорного ансамбля "Баяр" в рамках празднования Белого месяца - Сагаалган (Нового года по лунному календарю) в Забайкальской краевой филармонии им. О.Л. Лундстрема

Актуальность и общественная значимость

Дети из бурятских семей краевой столицы лишены языковой и культурной среды, испытывают проблемы с национальной самоидентификацией. Обеспокоенные этими проблемами родители приводят своих детей в нашу школу искусств, где на отделении фольклорного искусства ведёт свою деятельность ансамбль "Баяр". В настоящее время воспитанники коллектива поют и танцуют, играют на национальных музыкальных инструментах, принимают участие во всех значимых мероприятиях города и края. С внешней стороны всё выглядит красиво - дети постигают свою культуру, поют родные песни, играют на необычных музыкальных инструментах, выступают на больших площадках города. Но, внутри, анализируя результаты деятельности нашего коллектива, можем сказать, что дети знакомятся со своей культурой поверхностно, заучивают песни механически, т.к. не знают языка, нет глубокого понимания и погружения. Преподавателям приходится делать перевод на русский язык, объяснять смысл текстов, уделяя больше времени на обучение языку, нежели мастерству вокала, к примеру. Чтобы исправить ситуацию, в первую очередь, необходимо срочно вводить в учебный план дисциплину "Бурятский язык". Бурятский язык сегодня находится на грани исчезновения, а тем более его разные диалекты (ЮНЕСКО включил все языки России, кроме русского, в число исчезающих. 49 языков находятся под угрозой исчезновения https://lenta.ru/news/2009/02/20/languages/). По результатам нашего предпроектного исследования (см. вложение ниже) 97% детей не изучают родной бурятский язык в общеобразовательной школе. Наглядно видно, как ухудшаются показатели использования языка даже у одного поколения. Сейчас дома общаются в основном на русском языке и только на русском 41,48% опрошенных. А что говорить о детях, которые не занимаются в нашем коллективе? Радует тот факт, что 92, 65% воспитанников ансамбля считают, что родной язык нужно знать обязательно. Около 80% учащихся выразили желание изучать родной язык. 100 % родителей понимают ценность родного языка и поддерживают идею проекта. Введение в учебную программу ДШИ предмета "Бурятский язык" будет способствовать осознанному интересу учащихся к родной культуре, предопределит формирование национальных духовно-нравственных качеств.

География проекта

Город Чита

Целевые группы

1. Воспитанники ансамбля "Баяр"
2. Родители и члены семей учащихся ансамбля "Баяр"
3. Преподаватели ансамбля "Баяр"
4. Зрители мероприятий, интернет аудитория