Проекты

Обоснование

Проект “Академия глухих экскурсоводов” направлен на людей, которые являются носителями опыта жизни с нарушением слуха. Каждый из них может стать достойным примером в своей профессии, увлечениях и активной жизненной позиции, что может дать окружающим, другим представителям сообщества, основание для гордости, понимание своей особенности как возможности, а не ограничения. Главная ценность, которую принесет проект аудитории - это открытие новых горизонтов в области профессиональной и личной самореализации. Несколько лет мы активно сотрудничаем со школами-интернатами, которые реализуют адаптированные образовательные программы и видим, что дальнейший профессиональный путь выпускников очень ограничен. Мы стремимся к тому, чтобы представители сообщества имели возможность получать образование в сфере культурной деятельности и осваивали реальные навыки, которые будут востребованы и оплачиваемы в сфере туристической и музейной деятельности.
Наличие специалистов с нарушениями слуха в музейной среде города откроет путь для всех представителей сообщества в эти культурные институции, повысит уровень репрезентативности опыта представителей сообществ, обогатит мероприятия музеев новой аудиторией и новыми мероприятиями. Глухие и слабослышащие экскурсоводы и экскурсоводы-переводчики смогут обеспечить бОльшую вовлеченность аудитории в проекты музеев-партнёров, а в дальнейшем и переход к партиципаторным практикам.
Представление нашего проекта в тематическом направлении "Я горжусь" связано не только с личным самоощущением участников, но и с возможностью представителей сообщества символически "присвоить" себе пласт культурного и исторического наследия города и области, транслируемое через музейные экспозиции, и осваиваемые представителями сообщества через экскурсии и мероприятия на русском жестовом языке.

Цель

1. Cоздание условий для деятельного вовлечения глухих и слабослышащих людей в жизнь культурных институций города, повышение уровня репрезентации опыта людей с ограниченными возможностями здоровья в музеях Екатеринбурга.

Задачи

1. разработка методики, формирование и апробация программы подготовки глухих и слабослышащих экскурсоводов
2. создание на базе Ельцин Центра методической и образовательной площадки по подготовке экскурсоводов на РЖЯ
3. освоение навыков экскурсионной работы глухими и слабослышащими людьми, создание условий для профессиональной деятельности в области экскурсионной работы и туризма
4. актуализация базовых знаний по истории России и Урала в XX веке, в т.ч. деятельности первого президента России Б.Н. Ельцина
5. расширение практики инклюзивных экскурсий на РЖЯ в музеях и культурных институциях города за счет формирования сообщества профессиональных экскурсоводов на РЖЯ.

Актуальность и общественная значимость

Ельцин Центр, являясь важной культурной институцией для жителей города и туристов, стремится быть открытым и доступным для всех категорий граждан.
С 2017 года в Музее Бориса Ельцина и Арт-галерее Ельцин Центра 2-3 раза в месяц проходят экскурсионные программы и мероприятия с переводом на русский жестовый язык (далее РЖЯ). Данная практика стала значимым шагом на пути к обеспечению доступности информации и сокращению дистанции между слышащими и неслышащими посетителями музея. По статистике на 2019 год в Екатеринбурге проживает около 3 тысяч глухих и слабослышащих людей, а в близлежащих городах Свердловской области в совокупности около 6 тысяч. В городском пространстве недостаточно общественных мест, культурных институций и мероприятий, которые доступны для сообщества глухих и слабослышащих.
Сегодня Ельцин Центр все больше стремится к реальному вовлечению посетителей в жизнь музея и переходу к партиципаторным практикам повсеместно. В этом ключе, мы считаем актуальным и значимым создание и функционирование в городе методической и образовательной площадки, которая позволит представителям сообщества глухих и слабослышащих становиться полноправными создателями (а не участниками или слушателями) музейных практик - экскурсоводами, модераторами, авторами музейных программ. Это, с одной стороны, важный шаг к большей репрезентации опыта глухих людей в экспозициях и программах музеев Екатеринбурга, с другой - возможность профессионального развития в области экскурсионной работы и туризма заинтересованных глухих и слабослышащих.
Накопленный Музеем Бориса Ельцина опыт работы с сообществом глухих и слабослышащих позволит нам выступить данной методической и образовательной площадкой для функционирования Академии глухих экскурсоводов.

География проекта

Свердловская область, Екатеринбург

Целевые группы

1. Глухие и слабослышащие люди, желающие развиваться в области музейной и экскурсионной работы, готовые обучаться новым навыкам взаимодействия с аудиторией и ведению экскурсии на РЖЯ.
2. Люди с историческим или гуманитарным образованием, владеющие русским жестовым языком.