Проекты

Обоснование

Республика Хакасия – это регион, имеющий богатейшую историю, уходящую в глубь веков, и уникальное культурное наследие, соединяющее поколения сегодняшнего дня с народами, населявшими эту территорию на протяжении многих тысячелетий. Более 30 тысяч археологических памятников находятся в Хакасии. Среди них уникальные каменные изваяния, наскальные рисунки, курганы, древние городища и крепости, которые в совокупности с ландшафтами потрясающей красоты, создают единую природно-культурную среду для развития искусства и творчества. Наверное, этим можно объяснить феномен возникновения хакасского устного народного творчества, нашедшего отражение в многочисленных сказаниях и легендах. Более 300 произведений героического эпоса хранятся в фондах Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории. Сотни сюжетов сказаний, мифов и легенд зафиксированы исследователями и путешественниками за последние 300 лет. В этих сказаниях сосредоточены лучшие достижения духовной культуры народов Хакасии. 2021 год в Хакасии прошел, как Год хакасского эпоса. Героические сказания хакасов называются «алыптых нымах» или «чалых нымах». Их объем составляет от 1,5 тыс. до 30 тыс. и более стихотворных строк. В центре сказания всегда находится героический образ богатыря или богатырши, которые защищают свою родную землю и народ от посягательств ханов-завоевателей и мифических чудовищ. Благодаря героическому эпосу хакасский народ сумел сохранить свою самобытную культуру, национальный язык, исконные нравственные нормы и обычаи. Обращения национальных театров к эпосу, как к драматургической основе нередки, именно такие постановки позволяют передавать из поколения в поколение максимально приближенные к аутентичным образцам сюжеты,язык и обычаи. В то же время, нельзя отрицать, что поиск новых жанровых и художественных форм позволит значительно расширить зрительскую аудиторию, повысить интерес молодежи к традиционным сюжетам, реализованным с использованием современных театральных технологий. Этно-фэнтези спектакль по мотивам хакасских сказаний, поставленный русским театром с привлечением театральных специалистов общероссийского о и международного уровней, позволит раскрыть новые грани уникального художественного явления, каким является хакасский эпос. Театр, как социальный институт, имеет большое влияние на формирование духовности, эстетического вкуса, круга интересов, а также политической зрелости. Театральная постановка поможет зрителю по достоинству оценить богатство наследия хакасского народа, создаст условия для его сохранения, пробудит интерес к его изучению. Реализация проекта положительно повлияет на формирование у населения чувства гордости за малую родину и будет способствовать сохранению национального многообразия России.

Цель

1. Сохранение и популяризация нематериального культурного наследия Республики Хакасия средствами современного профессионального театра

Задачи

1. Создание пьесы по мотивам сказаний и легенд хакасского героического эпоса
2. Постановка спектакля по мотивам хакасского героического эпоса
3. Премьерные показы спектакля с приглашением школьников и студентов
4. Приглашение на премьерные показы на безвозмездной основе подростков, находящихся в трудной жизненной ситуации и детей из семей участников СВО
5. Информационное сопровождение проекта
6. Создание видеоверсии спектакля
7. Подведение итогов, оценка художественной и социальной значимости проекта

Актуальность и общественная значимость

Население Хакасии ценит свою историю, уходящую в глубь веков, культуру и традиции, в то же время, нельзя не признать, что на сегодняшний день с богатством литературного и фольклорного наследия оно знакомо недостаточно близко. Аутентичное исполнение эпоса на хакасском языке с использованием чатхана или хомыса (музыкальные инструменты), безусловно, имеет огромную художественную и историческую ценность. Однако, эта форма сегодня доступна для восприятия довольно ограниченному кругу зрителей, исключительно носителям родного языка, владеющим им на углублённом уровне. Поэтому основной целью проекта команда считает популяризацию для широкого круга зрителей нематериального этнокультурного достояния Хакасии через создание театральной постановки в жанре этнического фэнтези, как наиболее соответствующего для воплощения жанра богатырского сказания в условиях современного театра. Одной из сложнейших для команды творческих задач, станет адаптация национального материала с сохранением этнической самобытности в спектакль, доступный, понятный и интересный для зрителей разной национальной, возрастной и религиозной принадлежности. Достичь баланса между традиционными ценностями и современностью не всегда просто. С одной стороны, традиционные ценности укоренены в наших этических, нравственных и социальных убеждениях. С другой, современный мир постоянно бросает нам вызовы, предлагая пересмотреть привычные идеалы и ориентиры. Дилемма «традиционного-современного» обнажает поколенческий конфликт. Согласно данным ВЦИОМ молодежь до 25 лет чаще выбирает сторону современности (53% против того, чтобы всегда следовать традиционным духовным принципам), 25-34-летние находятся в условной переходной фазе между традициями и современностью (49% предпочтут следовать традиционным духовным принципам, 40% нет). После 35 лет доминирует мнение о приоритете традиционного над современным (35-44 лет – 63%, 45-59 лет – 74%, старше 60 лет – 72%). Такие различия могут объясняться тем, что молодежь обычно активнее вовлечена в современные технологии, более подвержена влиянию глобализации и космополитичности. Они выросли в эпоху активного развития Интернета и социальных изменений, что делает их более уязвимыми в отношении деструктивных новомодных явлений, в том числе потери нравственных ориентиров. В такой ситуации популяризация эпического наследия, максимально широкое и разнообразное включение его в современное образование и культуру приобретают особую значимость и важность. 4 августа 2022 года в г. Казань впервые прошла Международная конференция «Эпическая константа современной культуры: проблемы сохранения и популяризации национальных эпосов». В конференции приняли участие 25 участников, представлявшие научные центры, академические и образовательные учреждения, учреждения культуры Российской Федерации, ближнего зарубежья. Филологи, философы, культурологи, литературоведы, драматурги, этнографы, эпосоведы, музееведы, театральные деятели из городов Казани, Уфы, Перми, Баку, Бишкека, Нур-Султана обсудили вопросы сохранения и популяризации эпического наследия в современных условиях, а также затронули проблемы по разработке и усовершенствованию программных мер по сохранению и развитию эпического наследия и трансляцию на современное культурное пространство. В резолюции конференции специалисты рекомендовали в том числе поддержку оригинальных, креативных творческих проектов (пьесы и театральные постановки, сценарии художественных и мультипликационных фильмов), базирующихся на этноэпическом наследии, специально созданных для учреждений культуры. В 2023 году в Горноалтайске состоялся форум «Театр — главный инструмент популяризации эпоса». В форуме приняли участие видные ученые-театроведы из Азербайджана, Казахстана, Чехии, Башкирии, Калмыкии, Татарстана, Тувы, Якутии и Хакасии. Выдающийся театральный деятель, народный артист России, лауреат государственной премии СССР и РФ А.С. Борисов отметил, что, получив хорошую русскую школу, театры стали двигаться в направлении создания нового языка, который по-новому воплощает эпический жанр. Поэтому обращение театров к национальным эпическим источникам является на сегодняшний день актуальным и особо значимым фактором передачи традиционных духовных ценностей подрастающему поколению и возвращения эпоса в социальное и культурное бытование народов России. Национальная культура может быть сохранена только в случае приобщения к ней молодежи, формирования у детей активного интереса к своим традициям и истокам. Реализация представленного проекта призвана расширить театральный репертуар как для целевой группы (подростков и молодежи), так и широкого круга зрителей, гармонично и бережно объединить в постановке традиции и современность, этническую народную основу и искусство театра.

География проекта

Республика Хакасия

Целевые группы

1. Школьники старших классов, студенты колледжей и институтов Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова
2. Подростки, находящиеся в трудной жизненной ситуации, дети из семей участников СВО
3. Любители театрального искусства, широкая зрительская аудитория