Проекты

Обоснование

Республика Тыва – многонациональный регион Российской Федерации, где основными государственными языками являются русский и тувинский языки. Сохранение и популяризация тувинского языка – одна важнейших государственных задач, стоящих на современном этапе перед Россией, это особо актуально для многонациональной Республики Тыва. В формировании национальной идентичности значительную роль, занимает тувинский язык.
Особое место в сохранении тувинского языка как историко-культурного феномена играет книга, печатная продукция. В фондах библиотек все меньше и меньше становится произведений классиков тувинской литературы; они изношены и требуют обновления. Из-за недостаточного финансирования не переиздаются произведения классиков тувинской национальной литературы и фольклор. Сегодня в свободной продаже очень редки книги основоположников тувинской литературы. Практически нет иллюстрированных изданий, красочных книг для чтения для младших школьников и дошкольников, сказок для детей на тувинском языке.
Приобщая подрастающее поколения к национальной культуре, обычаям, традициям через возможных каналов передачи языкового опыта из всемирного сети Интернет. Электронные книги и аудиокниги помогут ребёнку познать и осмыслить, сохранить и приумножить культурное наследие своего народа. Необходимо с раннего детства приобщать к ценностям национальной культуры, языку. Мы все должны знать свои корни, то место, в котором мы живем, свое прошлое. Ведь без прошлого нет будущего.
Родной язык это неотъемлемая часть культуры, но часть очень обширная и очень специфичная, ибо без знания родного языка невозможно усвоить культуру. Национальная культура может усваиваться вместе с родным языком, через газеты, книги, обычаи и традиции.
Отказ от родного языка может привести к исчезновению национальной культуры, уровень развития родного языка - это показатель духовности народа.
Это душа и сердце народа, без которой не выжить ни одной нации.

Цель

1. Создание первой в Туве общедоступной детской электронной библиотеки по национальной литературе и фольклору

Задачи

1. оцифровка и запись тувинской национальной детской литературы, расширение их способности использования информационно-коммуникационными технологиями для комфортной жизни в цифровой среде.
2. популяризация тувинской национальной детской литературы и фольклора, составляющих культурное наследие региона
3. привлечение к работе муниципальных библиотек и иных организаций.
4. размещение созданных по проекту аудио- и электронных книг на www.chukovka17.ru

Актуальность и общественная значимость

Возникновение тувинской детской литературы является одним из важных эстетических достижений тувинского народа, следствием развития его духовной культуры и художественной мысли. У истоков тувинской литературы для детей стояли многие основоположники тувинской литературы: С. Сарыг-оол, С. Пюрбю, О. Саган-оол, Б. Ховенмей, В. Эренчин, Л. Чадамба. Периоды их творчества – золотые страницы истории республики. Они внесли неоценимый вклад в зарождение и становление тувинской детской литературы.
В рамках проекта будет создан первый цифровой архив – электронная библиотека тувинской детской литературы, начиная с советского периода. Цифровой архив детской литературы Республики Тыва станет дистанционной базой, которая в век цифровых технологий упрощает доступ к художественной литературе в мультимедийном формате. Электронные версии тувинской литературы станут олицетворением доступности информации.
Оцифровка библиотечного фонда и создание электронных коллекций становится традиционным направлением деятельности библиотек. Это относится, в первую очередь, к библиотекам, имеющим статус головных учреждений федерального и регионального уровня. В этом плане Тувинская республиканская детская библиотека им. К.И. Чуковского не исключение.
Наши пользователи будут иметь возможность познакомиться с электронными копиями книг и детской периодикой для детей, для читателей всех возрастов. В том числе стоит отметить, что подобный цифровой архив создаст благополучные условия для доступа к литературе для людей с ограниченными возможностями здоровья всех возрастов.
Многие шедевры детской тувинской литературы находятся в фондах нашей библиотеки в единственном экземпляре или в малом количестве. Всего в нашей библиотеке фонд тувинской национальной литературы составляет 7 111 экз. Кроме книг имеются 2 наименования периодических изданий для детей – с 1991 года «Сылдысчыгаш» и с 2011 года «Алдын Кушкаш». По этой причине в библиотеке существует запрет на выдачу редких книг на руки читателям. Ознакомление с такой литературой осуществляется только в читальном зале. Это, безусловно, создаёт определенные трудности для посетителей. Отсюда вытекает следующая проблема – национальная литература практически не известна широкому кругу читателей. Республика Тыва в 2021 году отмечает 100-летний юбилей со дня основания Тувинской Народной Республики, создание электронной детской библиотеки будет отличным подарком для жителей и выходцев из республики и решит проблему сохранности старых и ветхих книг, а также предоставит возможность всем желающим познакомиться с лучшими образцами тувинской детской литературы, изданными в разные годы.
В коллекции электронной детской библиотеки (ЭДБ) будут представлены наиболее значимые произведения для детей и произведения, вошедшие в круг тувинского детского чтения. Стоит отметить, что среди отобранной литературы для оцифрования будет уникальный сборник сказок малочисленного народа – тувинцев-тоджинцев.
В условиях информатизации сферы культуры и компьютеризации муниципальных и сельских библиотек данный проект позволит учреждениям культуры, образования и науки не только Тувы, но и всей России частично решить проблему комплектования их фондов детской национальной литературой с помощью организации доступа к цифровой коллекции Тувинской республиканской детской библиотеки.
ЭДБ обеспечит своим пользователям доступ к разнородным электронным файлам из одной точки и предоставит возможность единообразно организованного и оперативного поиска по различным параметрам.
В итоге будет создана база данных ЭДБ, состоящая из электронных коллекций:
• оцифрованных печатных изданий (книг по национальной тувинской детской литературе, детских газет), переведенных в цифровую форму, находящихся как в фондах Тувинской республиканской детской библиотеки, так и в фондах других библиотек, с указанием местонахождения оригинала;
• аудиокниги;
• фольклор (сказки, легенды, загадки, пословицы, поговорки, скороговорки и прочее).

География проекта

г. Кызыл, Республика Тыва, всемирная сеть "интернет"

Целевые группы

1. Дети, подростки и молодежь, в том числе с ОВЗ
2. Педагоги и ученые-краеведы
3. Широкая аудитория