Проекты

Обоснование

Мордва — титульный этнос двух основных этнических групп (эрзя и мокша), различающихся по языку, традициям, культуре. Коренные жители Республики Мордовия ведут свое происхождение от древнейшего финно-угорского населения Среднего Поволжья и до настоящего времени сохраняют свою самобытность: песни, танцы, сказания, ремесло, декоративно-прикладное искусство - богатую культуру и историю народа. В республике много сел со смешанным населением, но есть населённые пункты, где проживают исключительно мордва и в каждом из таких мест свои традиции и обычаи. "Мордовская глубинка"– это мультимедийный проект, как связующая нить между представителями мокшанской и эрзянской культуры, способствующий сохранению и продвижению исконно-традиционных национальных ценностей, декоративно-прикладного искусства и фольклорного творчества мордвы.
В результате проекта будет создан цикл документальных фильмов о культуре и традициях мордовского народа (мокша, эрзя), главными героями которых станут творческие фольклорные коллективы Мордовии, исполняющие народный песенный репертуар на родном языке, рассказывающие о традициях, особенностях музыкального исполнительства, национального костюма, кулинарных обычаев. Также в фильме примут участие народные умельцы из глубинки республики, рассказывающие историю династии, уникальность своего творчества, преемственность поколений прикладного мастерства. В съемках фильма будут задействованы и жители села, школьники, интересующиеся культурой. Каждый из фильмов будет подкреплен историческими фактами быта и культуры предков мордвы, рассказанными сотрудниками краеведческого музея. Для более полного восприятия национального колорита в фильмах будет использоваться живая мордовская речь в виде песен, сказаний с переводом на русский язык.
В каждом из документальных фильмов "Мордовская глубинка" будет показано всё многообразие самобытности представителей культуры и народных ремесел из разных уголков Мордовии. Таким образом, при помощи креативной индустрии медиаформат проекта популяризирует и способствует сохранению традиционных духовно-нравственных ценностей среди современного общества.

Цель

1. Сохранение и продвижение национальных ценностей, исконно-традиционного прикладного искусства и фольклорного творчества мордвы в медийном пространстве региона в виде народных песен, сказаний, обрядов и прикладного творчества.

Задачи

1. Провести подготовительную творческую и организационную работу с Администрацией муниципальных районов республики, Министерством культуры РМ, сотрудниками Краеведческого музея для создания концепции многосерийного документального фильма о культуре и традициях мордвы "Мордовская глубинка".
2. Организовать и провести съемочный процесс в муниципальных районах Мордовии для создания документального фильма с участием мастеров народного прикладного творчества, фольклорных коллективов, носителями мордовской национальной культуры и языка, жителями сёл, школьниками, интересующихся культурой.
3. Организовать и провести съемки исторической части документального фильма с участием сотрудников Мордовского Краеведческого музея, экспертов культурной составляющей мордвы.
4. Провести монтажные работы 10 документальных фильмов (с использованием созданных видеоматериалов, интервью, архивных записей) с сопровождением перевода подстрочным текстом с мордовского языка на русский язык.
5. Организовать трансляцию цикла документальных фильмов о культуре и традициях мордвы "Мордовская глубинка" в эфире телеканала НТМ (21 кнопка региона), на YouTube, в официальных интернет источниках НТМ и партнеров.

Актуальность и общественная значимость

Изучение культурных традиций титульных народов Мордовии - это важная и необходимая задача, решение которой поможет сохранению народных обычаев, обрядности и других культурно-исторических национальных элементов. 24 декабря 2021 г. Глава Республики Мордовии Артём Здунов обратился с Посланием Госсобранию РМ, в котором отметил, что: «Сохранение и развитие народного творчества, культурного наследия – важнейшие приоритеты государственной политики». А также о необходимости создания программ по сохранению и развитию национальной культуры, государственных языков и языков народов Мордовии [1].
По данным Мордовиястата на 1 января 2021 года число проживающих в городе составило 498,9 тыс. человек, а в сельской местности — 280,1 тыс. человек [2], в то время как в 2015 году по данным переписи населения, проживающих в сельской местности составляло 313,7 тыс. человек. Молодежь уезжает из глубинок в большие города, хранители традиций, старшее поколение, уходят, унося свои знания и опыт. Помимо этого, особенность исконно-коренного творчества мордовского народа трансформируется (осовременивается), тем самым стирается её аутентичность, национальная специфика культуры и языка. Поэтому для сохранности национальных традиций (песенных, языковых, прикладных, кулинарных) так важна преемственность поколений.
В Мордовии на 2020 год зарегистрировано 2 280 самодеятельных художественных коллективов разных жанров и более 125 мастеров прикладного творчества [3]. Но широкому кругу зрителя региона они не известны. В республике ежегодно проводится национальный мордовский фестиваль "Шумбрат, Мордовия!", который собирает на одной сцене творческие фольклорные национальные коллективы. Однако сценическое творчество не может вместить все направления национальной культуры, не позволяет раскрыть всю уникальность личности или коллектива. В методике массовых мероприятий республики на сегодняшний день не хватает красочного художественного национального информационно-познавательного контента, который бы помогал сохранить и распространить на широкую аудиторию уникальность региона и его жителей.
Медиаформат «Мордовская глубинка» - это цикл документальных фильмов из отдалённых населенных пунктов республики, который прост в восприятии и понятен широкому кругу зрителей. Участники проекта, герои фильмов - носители национальных традиций, языка и культуры мордовского народа получат возможность запечатлеть свое уникальное творчество, выразить свою национальную (мокша, эрзя) индивидуальность, поделиться исконными знаниями коренных народов Мордовии с современным поколением и, что не менее важно, повысить свой имидж, узнаваемость товарного бренда.
В адрес АНО «НТМ» поступают обращения от жителей (зрители, интернет-пользователи телеканала НТМ) отдаленных районов республики с просьбой показать тот или иной материал о культурных событиях их местности, тем самым доказывая потребность населения в данном формате проекта, который поможет не только сохранить историю культурных и прикладных традиций в цифровом формате, но и использовать его для дальнейшего (многоразового) просмотра любым желающим, в том числе и для школьников в качестве культурно-просветительского и обучающего материала на уроках по истории мордовского народа, языка.
Проект повышает национальную гордость, привязку к родине, формирует утерянные связи между поколениями. Через знакомство с героями проекта - самобытными людьми, делает культурное и прикладное наследие более близким, узнаваемым.

[1] Официальный портал органов государственной власти РМ. Послание Главы РМ с Посланием Госсобранию https://e-mordovia.ru/glava-rm/novosti/poslanie-glavy-respubliki-mordoviya-budet-translirovatsya-v-/
[2] Информация территориального органа федеральной службы государственной статистики по Республике Мордовия (Мордовиястат) https://mrd.gks.ru/storage/mediabank/Ежегодник_2021.pdf (стр. 56)
[3] Информация о статистике на сайте Системы обмена туристской информацией https://www.nbcrs.org/regions/respublika-mordoviya/narodnye-promysla-i-remeslaМ

География проекта

Республика Мордовия, г.о. Саранск, муниципальные районы Республики Мордовия: Кочкуровский, Рузаевский, Ичалковский, Большеберезниковский, Старошайговский, Ельниковский, Инсарский.

Целевые группы

1. Жители Республики Мордовия - носители национальных традиций, языка и культуры мордовского народа, участники сельских фольклорных коллективов
2. Жители Республики Мордовия, интересующиеся культурой и традициями мордовского народа - зрители телеканала НТМ и интернет-пользователи