Спектакли театров Карелии, Марий Эл, Татарстана и Удмуртии вскоре получат профессиональные видеоверсии: съёмки в рамках масштабного проекта «Золотой фонд театральных постановок России» состоялись в регионах в сентябре. Проект реализуется компанией «Триколор» совместно с Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) к 150-летию СТД РФ. Его главная цель — сохранение и популяризация выдающихся достижений отечественного театра.

Очередной съёмочный этап «Золотой фонд театральных постановок России. Классика на сцене» стартовал с началом осени при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и Министерства культуры Российской Федерации. В объектив камер попадут 20 постановок по сюжетам русской классической литературы, народов России и зарубежной драматургии. Съёмки проходят в присутствии зрителей, что, по мнению продюсеров проекта, позволяет актёрам полнее раскрыть образы персонажей. В работе задействованы семь камер, ведущих запись в качестве 4K.

«“Золотой фонд театральных постановок России” — один из ключевых проектов юбилейного года: в 2026-м вся театральная страна празднует 150-летие Союза театральных деятелей России. Мы шли к этому два года: заявки со всех регионов, два тура отбора, работа экспертов и жюри. Итог — спектакли, вошедшие в “Золотой фонд”, которые сможет увидеть вся Россия», — рассказала Надежда Скляр, заместитель Председателя — начальник Творческого управления СТД РФ.раны, а отбор проходил на региональном и федеральном уровнях.

«Телеверсия — это не копия спектакля, это его вторая жизнь, где каждый жест и интонация становятся бессмертными. Созданные в рамках проекта экранизации 36 спектаклей уже набрали более 71 000 000 просмотров на спутнике и онлайн-платформах. Запуская новый съемочный этап “Золотого фонда”, мы даем возможность зрителю познакомиться с прочтением классических и народных сюжетов на сценах театров, которые находятся в тысячах километров от его родного города», — прокомментировал Михаил Анисимов, генеральный продюсер компании «Триколор», генеральный продюсер проекта «Золотой фонд театральных постановок России».

Премьеры телеверсий запланированы на декабрь 2026 года на спутниковом канале «Большой эфир» оператора «Триколор». Кроме того, постановки будут доступны для просмотра в социальных сетях СТД РФ и «Триколор», а также в онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ» бесплатно для всех жителей России.

Республика Карелия. В Петрозаводске съёмки состоялись в Театре кукол Республики Карелия. Постановка «О рыбаке и рыбке» раскрывает текст сказки А. С. Пушкина как историю о страстях и покаянии, о пути человека к Богу и о пути человека — через Бога — к человеку, поскольку именно «человек есть мера всех вещей».

«Наш спектакль-притчу по мотивам сказки Александра Сергеевича Пушкина поставила замечательный режиссер Яна Марковна Тумина. В постановке уникально выстроена сценография: зритель практически не видит никого на сцене, кроме двух главных героев. Но на самом деле на сцене и за кулисами работают множество актеров, благодаря которым наше море оживает, а эффекты поражают и восхищают. Спектакль необыкновенно популярен: его посмотрели во многих театрах нашей страны, и везде публика принимала его восторженно. Мы очень рады, что он вошел в “Золотой фонд театральных постановок России”, и желаем всем приятного просмотра!», — рассказала Любовь Васильева, директор Театра кукол Республики Карелия, заслуженный работник культуры Российской Федерации.

Республика Марий Эл. 10 сентября съёмки состоялись в Академическом русском театре драмы имени Георгия Константинова (АРТД), где в объектив камер попала постановка «Сладострастники». «Премьера спектакля “Сладострастники” по мотивам романа Ф. М. Достоевского “Братья Карамазовы” состоялась в 2021 году и имела огромный успех. Я считаю, что это великое сложное произведение точно выражает суть нравственной деградации личности, когда человек под воздействием страстей совершает много недостойных поступков. Надеемся, что зрителям по всей России этот спектакль даст возможность взглянуть на себя со стороны и задуматься о нравственной ответственности личности перед обществом», — рассказал в процессе съёмок Владислав Константинов, художественный руководитель АРТД, заслуженный деятель искусств РФ.

13 сентября прошли съёмки постановки «Йÿд орол» («Ночной караул») в Республиканском театре кукол. По сюжету молодой человек по имени Олеш приезжает в родительский дом своей матери, которой уже нет в живых. Этой ночью Олешу предстоят многие встречи на границе миров, реальности и мечты, надежд сбывшихся и несбывшихся, с душой и поэзией своего народа — и самим собой.

«Спектакль родился в 2018 году. Я не зря говорю слово "родился", потому что это особенное творение нашей постановочной группы, артистов театра. Надеюсь, что он будет жить долго и счастливо. Спектакль соткан из дорогих нам предметов, здесь собралась вся наша Республика Марий Эл — в декорациях, в масках, в предметах. И он имеет особенную энергетику. Спасибо Союзу театральных деятелей России и компании “Триколор” за предоставленную возможность показать телезрителям всей России частичку нашей культуры», — рассказал Алексей Ямаев, режиссёр-постановщик и главный актёр спектакля «Йÿд орол», заслуженный деятель искусств Республики Марий Эл. Весной 2026 года также была создана телеверсия спектакля Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана «Йыван Кырла. Путёвка в жизнь», которая уже доступна к просмотру в онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ».

Республика Татарстан. Ещё два спектакля театров Республики Татарстан вскоре обретут профессиональные телеверсии. Спектакль Нодара Думбадзе «Я, бабушка, Илико и Илларион» появился в репертуаре Молодёжного музыкального экспериментального театра «Созвездие-Йолдызлык» три года назад и сразу завоевал любовь зрителей, рассказал Дмитрий Туманов, директор театра, лауреат Премии Правительства РФ в области культуры, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан и Республики Крым: «Мы благодарны за высочайшую оценку нашего спектакля экспертами Союза театральных деятелей России. Статусом постановки, вошедшей в “Золотой фонд”, мы говорим спасибо и нашим величайшим педагогам, которые взрастили артистов, ныне участвующих в таких постановках. И мне бы очень хотелось, чтобы российский театр жил в веках, но он не может жить без умного зрителя. Будьте подготовленными, читайте и смотрите классику, любите театр».

Второй постановкой, отснятой в сентябре, стала драма по произведению башкирского писателя и драматурга Мустая Карима «В ночь лунного затмения / Ай тотылган төндә» Атнинского татарского государственного драматического театра имени Габдуллы Тукая. «Спектакль был поставлен на нашей сцене в 2023 году приглашенным режиссером из Улан-Удэ Сойжин Жамбаловой. Она тщательно проработала каждый образ, чтобы передать глубокие эмоции и атмосферу произведения. Важно подчеркнуть, что события, происходившие в XVII веке, конфликты, развитие характеров проецируются в постановке на современные реалии, что призывает зрителя задуматься о вечных ценностях. Статус спектакля, вошедшего в “Золотой фонд театральных постановок России”, для нас большая честь. И быть частью такого масштабного проекта — значит оставить след в истории театрального мира России», — прокомментировал Ленур Зайнуллин, директор театра, заслуженный работник культуры Республики Татарстан.

Весной 2026 года была создана телеверсия оперы Татарского академического государственного театра оперы и балета им. Мусы Джалиля «Сююмбике», которая уже доступна к просмотру в онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ». Позднее свою экранизацию также получит спектакль «Адәмнәр / Люди» Татарского государственного академического театра кукол «Экият».та для всех театров ст

Удмуртская Республика. 23 сентября съёмки прошли в Государственном театре оперы и балета Удмуртской Республики имени П. И. Чайковского. Сюжетом оперы «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» стали две древнерусские легенды XIII века — о невидимом граде Китеже и о святой княгине Февронии Муромской. В опере представлена галерея ярких национальных типов: идеальный образ русской женщины, верной и любящей, готовой на подвиг; драматичный образ Гришки Кутерьмы, морально сломленного; воинов-защитников, идущих на смерть.

«Каждый раз, когда мы играем данный спектакль, театр становится храмом, где читаются молитвы, где звонят колокола. Эта постановка говорит о фундаментальных вопросах бытия русского человека. В одну симфонию вплетаются добро, зло, любовь, ненависть, мы здесь встречаем предателей, врагов, защитников и героев. А самое главное — оказываемся свидетелями чуда, как человек становится человеком, в философском и духовном понимании этого слова», — рассказал о спектакле режиссёр-постановщик Николай Маркелов, народный артист Удмуртской Республики, заслуженный деятель искусств Удмуртской Республики.